第16届广州亚运会 the Asian Games in Guangzhou
第16届广州（Canton）亚运会
第16届亚运会将于2010年11月12日至27日在中国广州进行，广州是中国第二个取得亚运会主办权的城市。广州亚运会将设41项比赛项目，是亚运会历史上比赛项目最多的一届。
亚运会会徽于2006年11月17日在广州孙中山纪念堂隆重揭晓，以广州的象征——“五羊雕像”为主体轮廓设计的图案成为2010年广州亚运会会徽。
广州是一个历史悠久美丽的海滨城市，广州秦汉时就是繁荣都会，汉唐以来是海上“丝绸之路”的始发港，也是中国最早对外的通商口岸。，是亚热带气候，充满浓郁亚热风光，是广东省省会，全省政治、经济和文化中心。广州位于广东省中南部，珠江三角洲北缘。广州濒临南海，邻近香港特别行政区和澳门特别行政区，是中国通往世界的南大门。中国的第三大河——珠江从广州市区穿流而过。五羊城、羊城、穗城、花城等。
体育设施齐全：如：广东奥林匹克体育中心，天河体育中心，广州体育馆，广东省体育馆，广东省人民体育场等，有的在改造建设。
名胜：有“秦汉造船遗址和南越国宫署遗址，西关大屋，长隆欢乐世界，南海神庙，中山纪念堂，珠江夜游等。
饮食：粤菜，早茶，鸡仔饼等。
Canton----beautiful “Flowers’City”
The 16th Asian Games in 2010 November 12-27 in Guangzhou, China, and Guangzhou is the second Chinese city to obtain the right to host the Asian Games. Beijing held in 1990 in the 11th Asian Games. Guangzhou Asian Games will be 41 events, the Asian Games are the largest number of historical events on the next. Guangzhou will host the Asian Games at the Tenth Asian people with disabilities.
广东----美丽的花园城市
第十六届亚运会在2010十一月12日至27日在广州，中国，广州是第二个获得亚运会举办权的中国城市。北京在1990届亚运会上举行了第十一次。广州亚运会将有41件大事，亚运会是历史上人数最多的一次。广州将举办第十届亚洲残疾人运动会。
In March 2004 a total of four cities hosting the Asian Games: Guangzhou, Kuala Lumpur, Seoul (Seoul), Amman; but the other three bidding cities have decided to quit competing. July 1, 2004, OCA announced that Guangzhou was the right to host the 16th Asian Games.
3月2004年，共有四个城市举办亚运会：广州、吉隆坡、汉城（汉城）、安曼；但其他三个申办城市已经决定退出竞争。2004年7月1日，亚奥理事会宣布广州获得第十六届亚运会主办权。
Asian Games emblem on November 17, 2006 Sun Yat-sen Memorial Hall in Guangzhou announced a grand to the symbol of Guangzhou - "wuyang statue" as the main outline of the logo design has become the emblem of the 2010 Guangzhou Asian Games.
亚运会会徽于2006年11月17日在广州孙中山纪念堂隆重揭晓，以广州的象征——“舞阳雕像”为主
It is a Guangzhou has a long history of 2222 years of cultural city. As early as the ninth century BC at the Zhou Dynasty, where the "Baiyue" the Yangtze River and middle reaches of the state of Chu from the people has been built there is "楚庭" This is the first name of Guangzhou.
Guangzhou is the Chinese revolution in modern times and modern source. Sanyuanli well-known Anti-British struggle against the people, Huanghuagang uprising occurred Guangzhou Uprising in Guangzhou. Guangzhou Sun Yat-sen at the Whampoa Military Academy founded, once the provisional government set up three. Mao Zedong founded here by the peasant movement workshops and training a large number of the backbone of the revolution. Zhang Tailei, Ye Ting, Ye Jianying and other Leaders of the dynamic here at the Guangzhou Uprising, and the establishment of the Soviet regime Guangzhou "Guangzhou Commune." Lu Xun, Guo, Yu Da-fu, Peng Pai, Ma, Xiao Yang Zou, Zhong-wu, such as Guangzhou have to spread advanced culture.
State Department announced in 1982 the ancient city of Guangzhou for the state historical and cultural city.
这是一个有着悠久历史的广州2222年的文化城市。早在周朝公元前第九世纪，这里的“百越”长江中游楚国人民已建有“楚庭”这是广州的第一名。
广州是近代中国革命和现代的革命。著名的三元里人民抗英斗争，黄花岗起义、广州起义均发生在广州。孙中山在广州创办了黄埔军校，一旦临时政府成立三。毛泽东在这里创办的农民运动讲习班，培养了大批革命骨干。张太雷，叶挺，叶剑英等在这里领导了轰轰烈烈的广州起义，和广州苏维埃政权“广州公社的建立。”鲁迅，郭，郁达夫，彭湃，马，肖扬邹，忠武，如广州传播先进文化。
国务院公布的1982个古城广州为国家历史文化名城。
YangCheng legend
Guangzhou, also known as "Yangcheng Friday", "Guangzhou City." Alias of Guangzhou has about a beautiful story, legend, when the Chou dynasty Guangzhou famine years, people living in dire poverty. 5 a day over the South China Sea floated clouds of color, there is riding on the sheep's five immortal Sally, Sally the sheep population Goshiki rice mouth. Bestowed immortal people put rice and blessings never famine here. After the fairy left, because 5 cents sheep and remained attached to the world, to bless the local weather conditions. Thank the people for five immortal, they left the place at the construction of a "concept of five cents," in view of the statue there is five cents, accompanied by wuyang stone. This legend was the 2010 Guangzhou Asian Games Mascot applied.
羊城传奇
广州，又被称为“羊城星期五”，“广州市”的别名广州有关于一个美丽的故事，传说，当周广州饥荒年，人民生活在可怕的贫困。5天在南中国海飘来的云的颜色，有“骑在羊五仙，仙羊种群五色饭口。赐与不朽的人把水稻和祝福从未在这里。仙女离开后，因为5只羊，并留在世界各地，以祝福当地的天气条件。感谢五位神仙的人，他们离开的地方，在一个“概念为五美分，”的雕像有五美分，伴随着舞阳石。这个传说是2010届广州亚运会吉祥物应用。(www.yingyuzuowen.cn)
Cultural relics
Large number of cultural relics in Guangzhou. Existing national, provincial and municipal conservation units in a total of three 219, one of 19 key national heritage conservation units, and provincial-level units to be protected 41, 159 municipal units to be protected. Zhongshan has four area sites found in the Qin and Han Dynasties and the South Vietnamese shipbuilding Palais des Nations Department sites, one of the Palais des Nations Department of South Vietnam two sites was rated "top ten archaeological discoveries." At present, the Palais des Nations Department sites in South Vietnam, South King, South Vietnam and other countries sluice three sites in South Vietnam United States to declare the United Nations is historical World Heritage Site.
文物
广州的文物数量众多。现有国家、省、市级文物保护单位共219个，其中重点文物保护单位19个，省级文物保护单位三个，市级文物保护单位41个，市级文物保护单位159个。中山有四个地区的网站在秦汉南越造船万国宫部网站发现，其中的南越国宫署遗址两次被评为“全国十大考古新发现”。目前，南越国宫署遗址南越，南越南王，和其他国家水闸三处南越美国申报联合国世界文化遗产的历史。
Geographical position
Guangzhou City Center is located at latitude 23 degrees 06 minutes 32 seconds, longitude 114 degrees 15 minutes 53 seconds, is located in southern China, central and southern Guangdong Province, the northern margin of the Pearl River Delta. The brink of Guangzhou South China Sea, adjacent to Hong Kong Special Administrative Region and Macao Special Administrative Region of China, Chinese are the southern gateway to the world. The case of hilly areas in Guangzhou. High-lying north-east, south-west low, north and north-east are the mountains, are the central hills, plateaus, alluvial plain south of the Pearl River Delta. China's third major rivers - the Pearl River from Guangzhou flow over urban wear.
地理位置
广州市中心位于23度06分32秒秒，114度15分53秒，位于华南省中部和南部，珠江三角洲北缘。濒临广州南海，毗邻港澳特别行政区和中国澳门特别行政区，是中国南部通往世界的门户。广州丘陵区的情况。地势东北高，西南低，北部和东北部是山区，是中部丘陵，高原，珠江三角洲冲积平原的南部。中国的第三大河流--珠江从广州流过城市穿。
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/chuzhong/3137.html
