手机版

我所追求的生活

阅读 :

The Life I Desired

  That must be the story of innumerable couples, and the pattern of lifeof life it offers has a homely grace. It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea; but the sea is so calm, so silent, so infifferent, that you are troubled suddently by a vague uneasiness. Perhaps it is only by a kink in my nature, strong in me even in those days, that i felt in such an existence, the share of the great majority, something amiss. I recognized its social value. I saw its ordered happiness, but a fever in my blood asked for a wilder course. There seemed to me something alarming in such easy delights. In my heart was desire to live more dangerously. I was not unprepared for jagged rocks and treacherous, shoals it I could only have change-change and the exicitement of unforeseen.

  这一定是世间无数对夫妻的生活写照,这种生活模式给人一种天伦之美。它使人想起一条平静的溪流,蜿蜒畅游过绿茵的草场,浓荫遮蔽,最后注入烟波浩渺的汪洋大海;但是大海太过平静,太过沉默,太过不动声色,你会突然感到莫名的不安。也许这只是我自己的一种怪诞想法,在那样的时代,这想法对我影响很深:我觉得这像大多数人一样的生活,似乎欠缺了一点儿什么。我承认这种生活有社会价值,我也看到了它那井然有序的幸福,但我血液里的冲动却渴望一种更桀骜不驯的旅程.这样的安逸中好像有一种叫我惊惧不安的东西.我的心渴望一种更加惊险的生活。只要生活中还能有变迁――以及不可知的刺激,我愿意踏上怪石嶙峋的山崖,奔赴暗礁满布的海滩。

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

文化视窗 散文
本文标题:我所追求的生活 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/41884.html

相关文章

  • 旧约 -- 以赛亚书(Isaiah) -- 第3章

      3:1 主万军之耶和华,从耶路撒冷和犹大,除掉众人所依靠的,所仗赖的,就是所依靠的粮,所仗赖的水。  For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff...

    2018-12-13 英语短文
  • There Years Later and 10 Points Wiser

    Time isn‘t on my side. Another year has passed, and the completion of my junior year is the essence of my thought. What a year it has been. I ritually write a column summarizing the new the...

    2018-12-09 英语短文
  • 追逐梦想 希望长着翅膀 新东方英语美文 中英双语

    Follow your dreams追随梦想Linsey林赛Emily-Jane wants to be a pop star艾米丽.简梦想成为明星,Though her dreams are so far尽管梦想如此遥远。When people laugh, her feelings get down她受到嘲笑,于...

    2018-11-01 英语短文
  • A Cradle Song

    原诗欣赏A Cradle Song by William BlakeSleep, sleep, beauty bright,Dreaming in the joys of night;Sleep, sleep; in thy sleepLittle sorrows sit and weep. Sweet babe, in thy faceSoft desires I can tr...

    2019-02-04 英语短文
  • 新约 -- 使徒行传(Acts) -- 第15章

      15:1 有几个人,从犹太下来,教训弟兄们说,你们若不摩西的规条受割礼,不能得救。  And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Mo...

    2018-12-13 英语短文
  • 旅途(英汉双语美文)

      慵懒的午后,愿这一篇美文能够为你的生活增添一份色彩,英语频道为大家准备了一系列中英双语美文,供大家阅读参考。更多精彩内容尽在英语频道!  One day you finally knew  what you had to do, and b...

    2019-03-16 英语短文
  • 成功的钥匙:确定报酬-英语美文成功篇

    步骤3:确定报酬 Step Three:Determine Your Rewards确定团员的报酬,是维持和谐的一项重大因素。在一开始时,就应该确定团员可能得到多少的报酬,如此一来,必将大大地减少日后发生争执的可能性。 Clearly determi...

    2018-10-30 英语短文
  • 名人家书:约翰亚当斯致妻(1)

      prince town new jersey aug.28 th,1774  my dr.:  i received your kind letter,at new york,and it is not easy for you to imag...

    2018-10-26 英语短文
  • Don't read this

    Don't read this 别读这篇文章 Made you look, didn't I? That's the beauty of the written word-it can draw you in and make you curious to know more. We've come a long way from ancie...

    2018-12-09 英语短文
  • 成功与一截树枝

      There is a kind of bird who can fly ten thousands of miles across the Pacific Ocean. While what it needs is just a twig. The bird holds a twig in its mouth as it flies. When it feels tired, it...

    2018-12-14 英语短文
你可能感兴趣