手机版

火车上的女孩

阅读 :

  I had the compartment on the train to myself up to Rohana,and then a girl got on. The couple seeing her off were probably her parents,they seemed very anxious about her comfort,and the woman gave the girl detailed instructions as to where to keep her things,when not to lean out of windows,and how to avoid speaking to strangers.

  As I had become blind by then,I could not tell what the girl looked like,but I knew she wore slippers from the way they slapped against her heels,and I liked the sound of her voice.

  “Are you going all the way to Dehra Dun?”I asked her as the train pulled out of the station.

  I must have been sitting in a dark corner,because my voice startled her. She gave a little exclamation,and said,“I didn‘t know anyone else was here.”

  Well,it often happens that people with good eyesight fail to see what is right in front of them. They have too much to observe,I suppose,whereas those who cannot see take in what registers most telling on their remaining senses.

  “I didn‘t see you either at first,”I said.“But I heard you come in.”I wondered if I would be able to prevent her from discovering that I couldn’t see. I thought,provided I keep to my seat,it shouldn‘t be too difficult.

  “I‘m getting down at Saharanpur,”the girl said.“My aunt is meeting me there. Where are you going?”

  “To Dehra Dun,and then to Mussoorie,”I replied.“Oh,lucky you!I wish I were going to Mussoorie. I love the mountains. Especially in October.”

  “Yes,this is the best time.”I said,calling on my memories when I could see.“The hills are covered with wild dahlias,the sun is delicious,and at night you can sit in front of a log fire and drink a little brandy.

  Most of the tourists have gone,and the roads are quiet and almost deserted.“

  She was silent,and I wondered if my words had touched her,or whether she thought me a romantic fool. Then I made a mistake.“What is it like outside?”I asked.

  She seemed to find nothing strange in the question. Had she noticed already that I could not see?But her next question removed my doubts.

  “Why don‘t you look out of the window?”she asked quite naturally.

  I moved easily along the berth and felt for the window ledge. The window was open and I faced it,making a pretense of studying the landscape. In my mind‘s eye,I could see the telegraph posts flashing by.“Have you noticed,”I ventured,“that the trees seem to be moving while we seem to be standing still?”

  “That always happens,”she said.

  I turned from the window and faced the girl,and for a while we sat in silence.“You have an interesting face,”I commented. I was becoming quite daring,but it was a safe remark,few girls can resist flattery.

  She laughed pleasantly,a clear,ringing laugh.“It‘s nice to be told that,”she said.“I’m so tired of people telling me that I have a pretty face.”

  Oh,so you do have a pretty face,thought I,and aloud I said,“Well,an interesting face can also be pretty.”

  “You are very gallant,”she said.“But why are you so serious?”

  “We‘ll soon be at your station,”I said rather abruptly.“Thank goodness it’s a short journey. I can‘t bear to sit in a train for more than two or three hours.”

  Yet I was prepared to sit there for almost any length of time,just to listen to her talking. Her voice had the sparkle of a mountain stream. As soon as she left the train,she would forget our brief encounter,but it would stay with me for the rest of the journey,and for some time after.

  The engine‘s whistle shrieked,the carriage wheels changed their sound and rhythm. The girl got up to collect her things. I wondered if she wore her hair in a bun,or if it hung down loose over her shoulders,or if it was cut very short.

  The train drew slowly into the station. Outside,there was the shouting of porters and vendors and,near the carriage door,a highpitched female voice that must have belonged to the girl‘s aunt.“Goodbye,”said the girl.

  She was standing very close to me,so close that the perfume from her hair was tantalizing. I wanted to raise my hand and touch her hair,but she moved away,and only the perfume still lingered where she had stood.

  There was some confusion in the doorway. A man getting into the compartment,stammered an apology. Then the door banged shut,and the world was closed out again. I returned to my berth. The guard blew his whistle and we moved off.

  The train gathered speed,the wheels took up their song,the carriage groaned and shook. I found the window and sat in front of it,staring into daylight that was darkness for me. Once again I had a game to play and a new fellow traveller.

  “She was an interesting girl,”I said.“Can you tell me――did she keep her hair long or short?”“I don‘t remember,”he replied,sounding puzzled.“It was her eyes I noticed,not her hair. She had such beautiful eyes,but they were of no use to her――she was completely blind. Didn’t you notice?”

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

文学 散文 心情
本文标题:火车上的女孩 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/54604.html

相关文章

  • Matterhorn man

      Modern alpinists try to climb mountains by a route which will give them good sport, and the more difficult it is, the more highly it is regarded. In the pioneering days, however, this was not...

    2018-12-09 英语短文
  • 耳闻不如一见 从焦尾琴谈起 中国现代散文中英文对照

    张培基英译中国现代散文选(一)之《耳闻不如一见——从焦尾琴谈起》耳闻不如一见 ——从焦尾琴谈起 ——顾均正 在郭老(1)新编的话剧“蔡文...

    2019-02-27 英语短文
  • 新约 -- 启示录(Revelation) -- 第2章

      2:1 你要写信给以弗所教会的使者,说,那右手拿着七星,在七个金灯台中间行走的,说,Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walk...

    2018-12-13 英语短文
  • 生命掌握在你的手里――超越卓越的你!

    Consider… YOU. In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow...

    2018-12-09 英语短文
  • 英语短文:聆听自己的声音

      英语短文:  1. You only live once- but if you work it right, once is enough.  1. 你只能活一次,但如果活得精彩,一次足矣。  2. We do not heal the past by dwelling there; we heal the pas...

    2019-03-12 英语短文
  • 旧约 -- 出埃及记(Exodus) -- 第12章

      12:1 耶和华在埃及地晓谕摩西,亚伦说,And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,  12:2 你们要以本月为正月,为一年之首。  This month shall be unto you the beginning of month...

    2018-12-11 英语短文
  • 《绝望主妇》台词 Actors' Lines of Desperate Housewives

    1. What's in a name? Do the labels we attach to people tell us everything we need to know? If we say she's just a child, does this mean she's truly innocent? Does calling her a drug dealer...

    2018-11-22 英语短文
  • 在你的梦里 希望长着翅膀 新东方英语美文 中英双语

    Inside your dreams  在你的梦里  It's all inside  一切都在心中  Inside your dreams  都在你的梦里  You’ll be the king  你会成为国王  You’ll be the queen ...

    2018-11-01 英语短文
  • 什么才是真正的富裕阶层?

    There is a concept that you may hear about often, which is called the middle class.你可能经常听到一个概念——中产阶级。Do you know the exact meaning of expression?但你知道它的具...

    2018-11-20 英语短文
  • 旧约 -- 诗篇(Psalms) -- 第147章

      147:1 你们要赞美耶和华,因歌颂我们的神为善为美。赞美的话是合宜的。  Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.  147:2 耶和华建造耶...

    2018-12-13 英语短文
你可能感兴趣