三鹿奶粉事件 Sanlu milk powder incident
近期,“三鹿奶粉事件”吵得沸沸扬扬。经相关部门调查,发现三鹿牌婴幼儿配方奶粉里有一种对婴儿有害的物质三聚氢胺。到目前为止,奶粉污染事件已导致4名婴儿死亡,约54000名婴儿染病。假如你是一名记者,请你对这一事件做一下简要介绍并发表自己今后对如何确保食品安全的看法。字数130左右。
参考例文:
Recently,the incident of Sanlu milk powder has become the focus of people's attention.According to the investigation of related departments,the powder was found to contain a chemical called C3N6H6 which can cause great damage to infants'health.So far,four children have died and approximately 54,000 have developed illness after drinking the milk.
近日,三鹿奶粉事件已成为人们关注的焦点。据有关部门调查,奶粉被发现含有化学物质三聚氰胺可引起婴幼儿的健康杰出的损伤。到目前为止,已经有四名儿童死亡,大约54000人在喝牛奶后发展了疾病。
From this incident,we can see that there are still more things to be done.Firstly,the government needs everything possible to ensure the quality of products,particularly the safety of food as this concerns everyone's life.Secondly,as for the producers,it is very important for them to be morally honest.They should never try to pursue profit or economic growth at the expense of health and life of people.Thirdly,we consumers must attach importance to the things we eat and develop an awareness of how to protect our legal rights if cheated.Only in this way will we be able to build a more secure and harmonious society.
从这次事件中,我们可以看到还有更多的事情要做。首先,政府需要一切可能的,以确保产品的质量,特别是食品安全问题,因为这关系到每个人的生活。其次,对生产者来说,对他们来说,诚实是很重要的。他们不应该追求利润或经济增长而牺牲健康和生活的人。第三,我们的消费者必须重视我们吃的东西,发展我们的意识,如何保护我们的合法权利,如果欺骗。只有这样,我们才能建立一个更安全、更和谐的社会。
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/gaozhong/3275.html