英语幽默小故事带翻译:Half-lost 一半的损失(中英双语)
87.Half-lost
同往常一样,我和朋友外出去跑步。我戴上了我的新皮手套。我告诉我的朋友,这副手套我是花50美元买的.戴上这新的暖融融的手套,很快我就感到两手出汗了.我把手套摘了下来,放进了口袋里。望着蔚蓝的天空,我的情绪特别好。所以,一路上我和朋友追逐着。
I started my uaual running with my friend as I put on my new leather gloves.I told my friend that they cost me 50 dollars. As I felt that my hands were sweating inside the new, warm gloves on the way, I took them off and tucked them into my pockets. The sky was so blue and I was in a good mood,so 1 chased my friend on the road.
十分钟后,当我再想戴手套时,却发现口袋里空了。我感到十分沮丧.
Ten minutes later when I was going to wear them again, I suddenly realised that my pockets were empty. I felt greatly distressed.
后来,我和朋友一起顺着原路找手套,在路边我们找到了一只。
Later,my friend was willing to retrace the route with me,and we found one glove along the road.
我的朋友说:“其不错,现在你只丢了25美元。”
"Wow !"said my friend,”now you have only lost $25."
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/11021.html