20句哭笑不得的临终遗言,我睡不着
the deathbed can lead people to speak with great honesty and, in many cases, humor. this is a list of 20 last words by famous people。
人之将死,其言也真,有时候还会带点幽默。以下是20位名人的临终遗言。
1. pardon me, sir. i did not do it on purpose。
1. 原谅我,先生。我不是故意这样做的。
said by: queen marie antoinette after she accidentally stepped on the foot of her executioner as she went to the guillotine。
出自: 玛丽·安托瓦内特王后,她上断头台的时候,不小心踩了刽子手一脚。
2. i can't sleep
2. 我睡不着。
said by: j. m. barrie, author of peter pan
出自: j. m. 巴里,彼得潘的作者。
3. i should never have switched from scotch to martinis。
3. 我永远不该把苏格兰威士忌换成马蒂尼酒。
said by: humphrey bogart
出自:亨弗莱·鲍嘉
4. i am about to — or i am going to — die: either expression is correct。
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/4741.html