手机版

中国成语寓言故事66:The Man of Chu Cooks Monkey Meat楚人烹猴(双语)

阅读 :

    In the State of Chu a man cooked some monkey meat and invited his neighbour to eat it with him. He told his neighbour:

    楚国,有一个人煮好了猴子肉,邀请邻居一起来吃,并且告诉他说:

    "This is dog meat."

    “这是狗肉。”

    The neighbour ate and drank his fill and said the taste was excellent.

    邻居吃饱喝足,说味道好极了。

    After the meal, when the neighbour heard that what he had eaten was monkey meat instead of dog meat, he felt nauseated. He squatted on his heels and burst out vomitting till he threw up everything he had eaten.

    饭后,邻居听说吃的并不是狗肉而是猴肉,便觉得恶心难受,蹲在地下哇哇直吐,直到把吃进去的东西全部吐出来为止。

    Afterwards, people all said:

    后来,人们都说:

    "That neighbour is truly a man who cannot savour the taste of food."
 

    “那个邻居,实在是个品尝不出食物味道的人啊!”(编者注:如果喜欢本文章可以点击文章右上方的关注或者右下角的赞哦!感谢各位读者。) 

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:中国成语寓言故事66:The Man of Chu Cooks Monkey Meat楚人烹猴(双语) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/14058.html

相关文章

  • Vishvamitra

      Vishvamitra is generally known as a great saint. But before he became a saint he was a great king. He ruled over a vast kingdom. He was very powerful. He waged wars against rival rulers and wo...

    2018-12-12 英语故事
  • 大克劳斯和小克劳斯

     Big Klaus and Little Klaus  A long time ago, two farmers of the same name, "Klaus", lived in a town. One of the two had four horses, but the other had only one hors...

    2018-11-24 英语故事
  • 青蛙王子

    In olden times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has se...

    2018-11-22 英语故事
  • Clean up the World

      Andy said to his mother, "I've made a decision. I want to be a political science major and I want to clean up the mess in the world!"  "That's very nice," answered his mother. "You can go ups...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:夜莺(中)

      你大概知道,在中国,皇帝是一个中国人,他周围的人也是中国人。这故事是许多年以前发生的。这位皇帝的官殿是世界上最华丽的,完全用细的瓷砖砌成,价值非常高,不过非常脆薄,如果你想摸摸它,你必须万分当心。人们在御花园...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:希 特 勒 的 梦(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • [希腊神话2]潘多拉

      Pandora  After the stealing of fire,Zeus became increasingly unkind to men.One day he ordered his son Hephaestus tobuild an image of a beautiful maiden out of clay.He then asked the gods and go...

    2018-12-06 英语故事
  • 伊索寓言:驴子和他的影子

      Th e Ass and His Shadow  A TRAVELER hired an Ass to convey him to a distant place. The day being intensely hot, and the sun shining in its strength, the Traveler stopped to rest, and sought...

    2018-12-12 英语故事
  • Mad Mango

      This is the story of a mango tree which did not want to spend its life rooted in one place. It wanted to travel, see the world and make new friends. Some excerpts from the first part of an exci...

    2018-12-12 英语故事
  • 只要工夫深,铁杵磨成针

    只要工夫深,铁杵磨成针 中文只要工夫深,铁杵磨成针这是个关于中国唐代大诗人李白的传说。 李白小的时候非常调皮,不喜欢读书。 一天他在河边玩耍的时候看见一位老妇人拿着一根铁棒在大石头上磨。 李白非常好奇,问那个老...

    2019-01-22 英语故事
你可能感兴趣