手机版

格林童话: 狼和人(英)

阅读 :

The Wolf and the Man

Jacob and Wilhelm Grimm

  Once upon a time the fox was talking to the wolf about the strength of man, how no animal could withstand him, and how all were obliged to employ cunning in order to protect themselves from him.

  The wolf answered, "If I could see a man just once, I would attack him nonetheless."

  "I can help you to do that," said the fox. "Come to me early tomorrow morning, and I will show you one."

  The wolf arrived on time, and the fox took him out to the path which the huntsman used every day. First an old discharged soldier came by.

  "Is that a man?" asked the wolf.

  "No," answered the fox. "He has been one."

  Afterwards came a little boy on his way to school.

  "Is that a man?"

  "No, he will yet become one."

  Finally a huntsman came by with his double-barreled gun on his back, and a sword at his side.

  The fox said to the wolf, "Look, there comes a man. He is the one you must attack, but I am going back to my den."

  The wolf then charged at the man.

  When the huntsman saw him he said, "Too bad that I have not loaded with a bullet." Then he aimed and fired a load of shot into his face.

  The wolf pulled an awful face, but did not let himself be frightened, and attacked him again, on which the huntsman gave him the second barrel. The wolf swallowed his pain and charged at the huntsman again, who in turn drew out his naked sword, and gave him a few blows with it left and right, so that, bleeding all over, he ran howling back to the fox.

  "Well," Brother Wolf, said the fox, "how did you get along with man?"

  "Oh," replied the wolf, "I never imagined the strength of man to be what it is. First, he took a stick from his shoulder, and blew into it, and then something flew into my face which tickled me terribly. Then he breathed once more into the stick, and it flew up my nose like lightning and hail. Then when I got next to him, he drew a naked rib out of his body, and he beat me so with it that he almost killed me."

  "See what a braggart you are," said the fox. "You throw your hatchet so far that you cannot get it back again."

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:格林童话: 狼和人(英) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/50996.html

相关文章

  • Stan Bolovan

      Once upon a time what happened did happen, and if it had not happened this story would never have been told.  On the outskirts of a village just where the oxen were turned out to pasture, and...

    2018-12-12 英语故事
  • The Cunning Shoemaker

      Sicilianische Mahrchen.  Once upon a time there lived a shoemaker who could get no work to do, and was so poor that he and his wife nearly died of hunger. At last he said to her, 'It is no use...

    2018-12-12 英语故事
  • The Sword In The Stone

      There are many famous stories about king Arthur of Britain. There stories about how he fought to right the wrong and how the wrong quite often won. There are stories about round tables and hol...

    2018-12-12 英语故事
  • 偃旗息鼓

    偃旗息鼓 中文偃旗息鼓故事发生在三国时期。一次,曹操与刘备交战。刘备命令大将赵云、黄忠去抢夺曹操的粮食。曹操带领大军追赶赵云。赵云边打边退,一直退到营寨前,叫士兵打开营门,放倒军旗,停止擂鼓,在营外设好埋伏。曹军...

    2019-01-22 英语故事
  • 三国故事:张飞赔罪

    Zhang Fei's Apology  At Cao Cao's instruction, Liu Bei was about to set off for a punitive expedition against Yuan Shu. Before he left, Liu Bei worried about the defence of Xuzhou City. When Zhang...

    2018-12-12 英语故事
  • 中秋节相关的神话故事:玉兔捣药(双语)

    相传有三位神仙变成三个可怜的老人,向狐狸、猴子、兔子求食,狐狸与猴子都有食物可以济助,唯有兔子束手无策。后来兔子说:“你们吃我的肉吧!”就跃入烈火中,将自己烧熟,神仙大受感动,把兔子送到月宫内,成了玉兔。陪伴...

    2018-11-07 英语故事
  • 趣味英语:他真是一个大人物

    Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.我的狗不识字布朗夫人:哦,亲爱...

    2018-12-09 英语故事
  • The Water Maid

      At the time when there was nothing in the Harz but virgin forest, a knight came here to hunt. Before he could orient himself, he became lost, and he wandered about for several days without findin...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:天 神 之 战(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • Big Cabbage

      Two shop boys, Joe and Henry, one day passed by one of the village gardens.  “Look at that,” said Joe, “what a beautiful big cabbage.”  “That's nothing,” said Henry, who was something of a...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣