手机版

格林童话: 狐狸和马(英)

阅读 :

The Fox and the Horse

Jacob and Wilhelm Grimm

  A peasant had a faithful horse which had grown old and could do no more work, so his master no longer wanted to give him anything to eat and said, "I can certainly make no more use of you, but still I mean well by you, and if you prove yourself still strong enough to bring me a lion here, I will maintain you. But for now get out of my stable." And with that he chased him into the open field.

  The horse was sad, and went to the forest to seek a little protection there from the weather. There the fox met him and said, "Why do you hang your head so, and go about all alone?"

  "Alas," replied the horse, "greed and loyalty do not dwell together in one house. My master has forgotten what services I have performed for him for so many years, and because I can no longer plow well, he will give me no more food, and has driven me out."

  "Without giving you a chance?" asked the fox.

  "The chance was a bad one. He said, if I were still strong enough to bring him a lion, he would keep me, but he well knows that I cannot do that."

  The fox said, "I will help you. Just lie down, stretch out as if you were dead, and do not stir."

  The horse did what the fox asked, and then the fox went to the lion, who had his den not far off, and said, "A dead horse is lying out there. Just come with me, and you can have a rich meal."

  The lion went with him, and when they were both standing by the horse the fox said, "After all, it is not very comfortable for you here ―― I tell you what ―― I will fasten it to you by the tail, and then you can drag it into your cave and eat it in peace."

  This advice pleased the lion. He positioned himself, and in order that the fox might tie the horse fast to him, he kept completely quiet. But the fox tied the lion's legs together with the horse's tail, and twisted and fastened everything so well and so strongly that no amount of strength could pull it loose. When he had finished his work, he tapped the horse on the shoulder and said, "Pull, white horse, pull!"

  Then up sprang the horse at once, and pulled the lion away with him. The lion began to roar so that all the birds in the forest flew up in terror, but the horse let him roar, and drew him and dragged him across the field to his master's door. When the master saw the lion, he was of a better mind, and said to the horse, "You shall stay with me and fare well." And he gave him plenty to eat until he died.

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:格林童话: 狐狸和马(英) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51035.html

相关文章

  • 伊索寓言:小羊羔和狼

      The Lamb and the Wolf  A WOLF pursued a Lamb, which fled for refuge to a certain Temple. The Wolf called out to him and said, "The Priest will slay you in sacrifice, if he should catch you."...

    2018-12-12 英语故事
  • Drakestail

      Drakestail was very little, that is why he was called Drakestail; but tiny as he was he had brains, and he knew what he was about, for having begun with nothing he ended by amassing a hundred crow...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:死 去 无 知 成 幸 事(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 英语鬼故事:穿越时空(双语)

    I was leaving my driveway to drive one mile to town. There were woods and few houses along the way. I had just pulled out and there was a thick fog rolling in. Very creepy at night. I had onl...

    2018-11-07 英语故事
  • Peter Rabbit Learns To Sit Tight

    更多 英语小故事、英文故事、英语故事、英语童话故事、少儿英语故事、儿童英语故事,请继续关注 英语作文大全少儿英语 故事...

    2018-12-03 英语故事
  • 格林童话: 特鲁得太太(英)

    Frau TrudeJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was a small girl who was strong willed and forward, and whenever her parents said anything to her, she disobeyed them. How could anythin...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:谁 人 先 眨 眼 睛 ?(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • 英语鬼故事:老约翰与佩佩(双语)

    Last month, I had a 91 year old hospice patient, "old John who was dying of CHF. His wife had died 2 years ago, so he was alone. He had long since given up being able to care for his pet dog...

    2018-11-07 英语故事
  • The Magic Mirror

      Once upon a time, in years long past, there lived a king of great renown and very rich. He had more money and gems than ten kings taken together.  Because he was so rich the king took it into...

    2018-12-12 英语故事
  • The Wicked Wolverine

      One day a wolverine was out walking on the hill-side, when, on turning a corner, he suddenly saw a large rock.  'Was that you I heard walking about just now?' he asked, for wolverines are cautiou...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣