-
- 安徒生童话:碎布块(中)
- 在工厂外面,从四面八方收来的碎布片堆成一个又一个高高的垛子。每块碎布都有自己的历史,每块碎布片也在讲自己的历史,但是你不可能听全它们所讲的一切。有些碎布片是本国出产的,有的来自外国。这边一块丹麦布片和...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:彗星(1)
- The Comet Now there came a comet with its shiny nucleus and its menacing tail. People from the great castles and people from the poor huts gazed at it. So did the crowd in the street, and so did...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:彗星(2)
- 彗星来了,火红的球体闪闪发光,一条尾巴咄咄逼人。从豪华的皇宫上,从穷人的屋子里,以及街上熙熙攘攘的人群中都可以看见它;在无路的荒野里走过的孤独的旅人也可以看见它。每人对它都有自己的想法。“都来看看天上的...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:大海蟒(英)
- The Great Sea-SerpentA New Wonder Story by Hans Christian Andersen Scribner's Monthly, Vol. 3, Issue 3 (January 1872): 325-329. THERE was a little fish―a salt-water fish―of good family: I don't...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:大海蟒(中)
- 有一条出身很好的小海鱼,名字我记不得了,这得由有学问的人告诉你。这条小鱼有一千八百个兄弟姐妹;年龄都一样,它们不认识自己的父母,所以一生下来立刻得自己养活自己,游来游去,不过这是很好玩儿的事情。它们有喝不尽...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:园丁和主人(英)
- The Gardener and the Manorby Hans Christian Andersen Scribner's Monthly, Vol. 4, Issue 4 (August 1872): 457-460. ABOUT one Danish mile from the capital stood an old manor-house, with thick walls, t...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:园丁和主人(中)
- 离开首都十来里的地方,有一座旧的地主庄园。它的墙很厚,有塔和山墙。 不过只是夏天,这里才有一个很富有并有地位的人家到这儿居住。这是这家人拥有的所有庄园中最漂亮的一座;从外面看,它就像是新盖起来的,里面的...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:跳蚤和教授(英)
- The Flea and the Professorby Hans Christian Andersen Scribner's Monthly, Vol. 5, Issue 6 (April 1873): 759-761. THERE was once an aeronaut with whom things went badly; the balloon burst, tumbled th...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:跳蚤和教授(中)
- 从前有一个气球驾驶员;他很倒霉,他的轻气球炸了,他落到地上来,跌成肉泥。两分钟以前,他把他的儿子用一张降落伞放下来了,这孩子真算是运气。他没有受伤。他表现出相当大的本领可以成为一个气球驾驶员,但是他没有气球...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:跛脚的孩子(英)
- The Cripple There was an old manor house where a young, splendid family lived. They had riches and many blessings; they liked to enjoy themselves, and yet they did a lot of good. They wanted to ma...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:跛脚的孩子(中)
- 在一座古老的地主庄园里,住着一家年轻而有名望的人。他们很有钱,也很幸福,他们既愿自己快乐,也愿做好事。他们希望让所有的人都像他们那样快乐。 圣诞之夜,在古老的骑士厅里竖起了一棵装点得很华丽的圣诞树。壁...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:牙痛姨妈(英)
- Aunty Toothache A translation of Hans Christian Andersen's “Tante Tandpine” by Jean Hersholt. Info & links Where did we get this story? would you like to know? We got it from the basket t...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:牙痛姨妈(中)
- 我们这个故事是从哪里得来的?――你们想知道吗? 是我们从木桶里得来的,就是装旧纸的木桶。有许多好书、珍贵的书都跑到食品店老和杂货店老那儿去了。它不是让人读的,而是店铺需要的物品。他们要用纸来包淀粉,包...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:大门钥匙(1)
- The Gate Key En overs ttelse af H.C. Andersens “Portn??glen” ved Jean Hersholt. Info & links Every key has a history, and there are many kinds of keys - a chamberlain's key, a watch key, Sain...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:大门钥匙(2)
- 每把钥匙都有自己的故事,而钥匙的种类很多:内侍长的钥匙,开钟的钥匙,圣彼得的钥匙1.我们可以讲讲所有的钥匙,不过现在我们只讲内侍长的大门钥匙。 它生在锁匠家里。不过那铁匠抓住它又锤又,它还以为自己是在铁匠...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:老约翰妮讲了些什么(1)
- What Old Johanne Told A translation of Hans Christian Andersen's “Hvad gamle Johanne fortalte” by Jean Hersholt. Info & links The wind whistles in the old willow tree. It is as if one were...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:老约翰妮讲了些什么(2)
- 风在老柳树间嗖嗖地刮着! 人们就像是在听一首歌;风唱出它的曲子,树讲出它的故事。若是你听不懂,那便问济贫院的老约翰妮吧。她知道,她是在这个教区里出生的。多少年以前,当皇家大道穿过这里的时候,这棵树已经很大...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:Grandmother
- GRANDMOTHER is very old, her face is wrinkled, and her hair is quite white; but her eyes are like two stars, and they have a mild, gentle expression in them when they look at you, which does you goo...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:The Little Match-Seller
- IT was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast. In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed thr...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:The Drop of Water
- OF course you know what is meant by a magnifying glass―one of those round spectacle-glasses that make everything look a hundred times bigger than it is? When any one takes one of these and hol...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:The Phoenix Bird
- IN the Garden of Paradise, beneath the Tree of Knowledge, bloomed a rose bush. Here, in the first rose, a bird was born. His flight was like the flashing of light, his plumage was beauteous, and his...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:A Story
- IN the garden all the apple-trees were in blossom. They had hastened to bring forth flowers before they got green leaves, and in the yard all the ducklings walked up and down, and the cat too: it...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:The Pigs
- Dear Charles Dickens once told us the story of the pig, and since that time it has put us in a good humor just to hear one grunt. Saint Anthony took the pig under his protection; and when we thi...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:The Loveliest Rose in the World
- THERE lived once a great queen, in whose garden were found at all seasons the most splendid flowers, and from every land in the world. She specially loved roses, and therefore she possessed the m...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 安徒生童话:In a Thousand Years
- YES, in a thousand years people will fly on the wings of steam through the air, over the ocean! The young inhabitants of America will become visitors of old Europe. They will come over to see the...
2018-12-12 英语故事_英文故事_英语小故事