2012年公共英语考试三级写作技巧辅导(12)
注意的词语:offer:(在这里作为"提意"的意思)、go to:(愿意为定位、转到的意思,在这里引申为?)
15、You know I get sick every single time the temperature goes below 68°.
注意的词语:go below:(下降)
此要注意一下五个以"go"打头的短语与词组的用法
16、I could really go for a good comedy.
注意的词语:go for:(在这里作为"主张"的意思)
17、we can barely make ends meet.
注意的词语:ends meet:指收支平衡
18、Every thing I say goes in one ear and out the other.
注意的词语:goes in one ear and out the other.:(一个耳朵进,一个耳朵出。指听不进去的意思)
19、I've been keeping track of our phone bills.
注意的词语:keep track of:(明了、一目了然的意思)
20、I'll have to call them and have them straighten it out.
注意的词语:straighten out:(改正、更正)
1、He is famous for vigorously opposing the use of chemicals to kill pets.
这个句子中重点解析的是 vigorously opposing 并翻译这句话。
注意的词语:vigorously opposing积极反对
翻译为:他因为积极反对用化学品杀宠物而出名。
2、What would you recommend for a tenth-grader?
这个句子中重点解析的是tenth-grader到底是十年级的学生,还是十岁的小孩?
tenth-grade是"十年级",所以tenth-grader当然是"十年纪的学生"了。十岁的小孩是:teenager
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/englishtest/pets/26244.html