手机版

生命的秘密就在你的心里-中英双语

阅读 :

 The Secret of Life生命的秘密

 As the Lord God was creating the world he called upon his archangels. The Lord asked his archangels to help him decide where to put the Secret of Life.上帝创造世界的时候召来了他的天使长们,请他们帮助决定应该把生命的秘密放在哪里。 "Bury it in the ground," one angel replied.“把它埋在地下。”一个天使答道。 "Put it on the bottom of the sea," said another.“把它放到海底。”另一个说道。 "Hide it in the mountains," another suggested.“把它藏在山里。”又一个天使建议。 The Lord replied, "If I see to do any of those, only a few will find the Secret of Life. The Secret of Life must be accessible to EVERY-ONE!"上帝回答说:“如果我照你们说的方法做的话,那么这个世界上只有一小部分人能找到它。而我希望每个人都有可能找到生命的秘密!” One angel replied, "I know: put it in each man's heart. Nobody will think to look there."一个天使答道:“我知道了,把它放在每个人的心里。没有哪个人会想到它被放在那儿。” "Yes!" said the Lord. "Within each one's heart."“对啊!”上帝非常赞同,“放在每个人的心里。” And so it was —— The SECRET OF LIFE lies within all of us.于是真的——生命的秘密就在我们每个人的心里。
本文标题:生命的秘密就在你的心里-中英双语 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/6154.html

相关文章

  • 爱才是最好的遗产

      你认为最好的遗产是什么呢?是金钱还是房产?看了本文你就会这个问题有进一步的理解。  As a young man, Al was a skilled artist, a potter. He had a wife and two fine sons. One night, his old...

    2019-03-14 英语短文
  • 天堂般的湖泊――天池

    Michael Mastronardi――Wednesday, March 09, 2005 At the end of last November, I enjoyed the singularly pleasurable experience of visiting The Heavenly Lake for my very first time. I already kn...

    2018-12-09 英语短文
  • 瓦尔登湖:经济篇7

      Most of the luxuries, and many of the so-called comforts of life, are not only not indispensable, but positive hindrances to the elevation of mankind. With respect to luxuries and comforts, the w...

    2018-12-09 英语短文
  • 致2014:梦想经不起等待

      There is an old Spanish Proverb which states, "Tomorrow is often the busiest day of the week". How many times have we put off our dreams until tomorrow? I’d say, way too many. Our dre...

    2019-03-14 英语短文
  • On beauty

      美并不是一种需求,而是一种狂喜。她不是干渴的嘴唇,也不是伸出的空手,而是一颗滚烫的心,一个愉悦的灵魂。她不是你们想看到的样子,也不是你们想听到的乐曲,而是你们虽闭上眼睛也能看到的样子,虽掩住耳朵也能听到的旋...

    2018-12-14 英语短文
  • 新约 -- 使徒行传(Acts) -- 第7章

      7:1 大祭司就说,这些事果然有吗。  Then said the high priest, Are these things so?  7:2 司提反说,诸位父兄请听。当日我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚还未住哈兰的时候,荣耀的神向他显现,And he said, Men, b...

    2018-12-13 英语短文
  • 每天都要保持微笑的十个理由

    Smilingis a great way to make yourself stand out while helping your body to function better. Smile to improve your health,your stress level, and your attractiveness. Smiling is just one fun way to l...

    2019-01-30 英语短文
  • 培根散文随笔集第45章:Of Building 论建筑 (中英对照)

    培根散文随笔集中英对照,通过阅读文学名著学语言,是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语,又能享受文学之美,一举两得,何乐不为? 对于喜欢阅读名著的读者,这是一个最好的时代,因为有成千上万的书可以选择;这...

    2018-11-01 英语短文
  • 给儿子的信

    Dear son…… 孩子… The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me … 当你看到我日渐老去,身体也渐渐不行,请给我耐心、理解我…… If I get dirty...

    2018-12-13 英语短文
  • 英汉英语美文:生活中你错过了什么?

    In this life, what did you miss? 在生活中,你错过了什么?The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.' 妻子25岁的时候这样问丈夫。...

    2018-11-01 英语短文
你可能感兴趣