手机版

美文欣赏:英汉英语美文:没能将你杀死的,终将使你更强大

阅读 :

1

A man’s favorite donkey falls into a deep precipice; He can’t pull it out no matter how hard he tries; He therefore decides to bury it alive.

一名男子心爱的毛驴落入深崖中。无论他怎么努力,他都无法把它拉出来,因此他决定把毛驴活埋。

Soil is poured onto the donkey from above. The donkey feels the load, shakes it off, and steps on it; More soil is poured.

泥土从毛驴上方倾泻而下。毛驴感受到了负重,于是把泥土抖掉,然后踩了上去。

The more the load was poured, the higher it rose; By noon, the donkey was grazing in green pastures.

落下的泥土越多,毛驴就升的越高。到中午的时候,它就已经回到牧场上吃草了。

After shaking off (of problems) and stepping up (learning from them), one will graze in GREEN PASTURES.

摆脱(问题)之后,更上一步(并从中吸取教训),你将得到自己想要的结果。

What doesn't kill you makes you stronger.

没能杀死你的,终将使你更强大。

更多 英语短文 英语美文摘抄 相关文章和资料,请继续关注 英语作文大全

本文标题:美文欣赏:英汉英语美文:没能将你杀死的,终将使你更强大 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/9558.html

相关文章

  • 用心感受那《第一场雪》

    The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white...

    2018-12-08 英语短文
  • 爱如断臂

      “But what if I break my arm again?”my five year-old daughter asked,her lower lip trembling. I knelt holding onto her bike and looked her right in the eyes. I knew how much she wanted to learn...

    2018-12-13 英语短文
  • 心中有景 花香满径(中)

    心中有景 花香满径  南山脚下有一座寺庙,寺庙前面有一株古老的菩提树。  一天清晨,一个年轻的和尚起床打扫庭院,发现了这棵菩提树的叶子四处零落,他情不自禁地望树叹息,惆怅起来。一种不能自已的悲凉袭上心头,他放...

    2018-12-14 英语短文
  • 怎样才能学好一种语言?

      How to Be a Successful Language Learner?  "Learning a language is easy. Even a child can do it!"  Most adults who are learning a second language would disagree with this statement. For the...

    2018-12-14 英语短文
  • 双语散文:生命中的石头

      One day, an expert in time management was speaking to a group of students and, to drive home a point, used an illustration those students will never forget.  一天,时间管理专家为一群学生讲课。...

    2018-12-14 英语短文
  • Emma(Excerpt)

    温柔可爱的哈丽特与自命不凡的爱玛成为了好朋友,爱玛致力于为她寻找一个优秀的伴侣。...

    2019-01-25 英语短文
  • Bats

      Not all sounds made by animals serve as language, and we have only to turn to that extraordinary discovery of echo-location in bats to see a case in which the voice plays a strictly utilitaria...

    2018-12-09 英语短文
  • 母爱的真谛-永远不后悔 Never Regret

    Time is running out for my friend. While we are sitting at lunch she casually mentions she and her husband are thinking of starting a family. "We're taking a survey, “she says, half-j...

    2018-11-22 英语短文
  • 英语诗歌:Stopping by Woods on Snowy Evening

    "Stopping by Woods on a Snowy Evening" is a poem written in 1922 by Robert Frost, and published in 1923 in his New Hampshire volume. Imagery and personification are prominent in the work. In a let...

    2019-02-05 英语短文
  • The Doll and the White Rose

      hurried into the local department store to grab some last minute Chirsmas gifts.I looked at all the people and grumbled to myself. I would be in here forever and I just had so much to do .Chir...

    2018-12-14 英语短文
你可能感兴趣