诚实始终是最好的吗？ Is Honesty Always the Best Policy？
There is a proverb that goes "Honesty is the best policy." and it seems as true as it was when it was first coined. The most important element in human relationships, whether business or personal, is trust. If you break that trust and are found out, the relationship will be damaged or destroyed. Furthermore, if your dishonesty is not discovered, you will have to go to great lengths to conceal it.
有一句谚语说：“诚为上策”，它似乎是真的，因为它是第一个创造的。人际关系中最重要的因素，无论是企业还是个人，都是信任的。如果你打破了信任，并被发现，关系将被破坏或破坏。此外，如果你的不诚实是没有被发现的，你将不得不竭尽全力去隐藏它。
A breach of trust can quickly grow as you tell lie after lie in an effort to conceal your original deceit. Soon even you may be unable to distinguish the truth. Thus it is better to stick to the truth. However, telling lies is often a way of communicating appropriately with oters. This kind of lying is not morally wrong and does not affect our integrity as good human beings. For example, there is a polite formula we use when we meet a person for the first time. We say, "Your name has been ringing in my ears for a long time. "when in fact we have never heard of the person before. But without these nice words, the conversation might not start well. When we meet someone we don‘t know, we say, "Nice to meet you!" Perhaps actually we are not so pleased to meet them. But this kind of expression is indispensable in creating a friendly atmosphere. Sometimes for the ske of politeness, we are obliged to take our feelings.
一个信任的违约可以迅速成长，因为你告诉谎言后，在努力隐瞒你原来的欺骗。很快，即使你可能无法区分真相。因此，坚持真理是更好的。然而，谎言往往是一种方式，适当的沟通。这种说谎在道德上是错误的，并不会影响我们的完整性，良好的人类。例如，当我们第一次遇到一个人时，有一个礼貌的公式。我们说：“你的名字在我的耳边回响了很长一段时间。”当事实上我们从来没有听说过的人。但如果没有这些好的话，谈话可能不会开始很好。当我们遇到一个我们不知道的人时，我们说：“很高兴见到你！”也许事实上，我们不太高兴见到他们。但这种表达是必不可少的创造一个友好的气氛。有时出于礼貌，，我们不得不把我们的感情。
It is practically unwise to be honest all the time especially when we are dealing with dishonest people. To be dishonest with them does not hurt our credibility. So long as we don‘t hurt others, telling lies is an acceptable practice. Therefore, we can say that honesty is not always the best policy. It depends.
一直诚实是不明智的，尤其是当我们在和不诚实的人打交道的时候，是不明智的诚实，不损害我们的信誉。只要我们不伤害别人，说谎是一种可以接受的做法。因此，我们可以说，诚实并不总是最好的政策。是要看情况的。
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/gaozhong/5720.html
