英汉双语笑话：New Discovery 新发现
New Discovery
A hillbilly was visiting the big city for the first time. Entering an office building, he saw a pudgy older woman step into a small room. The doors closed, lights flashed, and after a while the door slid open and a beautiful young model stepped off the elevator.
Blinking in amazement, the hillbilly drawled, "I should have brought my wife!"
新发现
一个乡下人第一次到大城市游逛。他走进一座大楼，看见一个岁数很大的矮胖女人迈进一个小房间。房间的门随后关上，有几个灯在闪亮。一会儿，门开了，电梯里走出一位年青漂亮的女模特。
乡下人惊奇地眨着眼睛，慢吞吞地说：“我应该把我的老婆带来!”
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/humor/4629.html
相关文章
-
Hurt all over
A young woman went to her doctor complaining of pain. "Where are you hurting?" asked the doctor. "You have to help me, I hurt all over", said the woman. "What do you mean, all over?"...
2018-12-07 英语笑话 -
-
Doctors Joke(4)
A young woman went to her doctor complaining of pain.“Where are you hurting？”asked the doctor.“You have to help me，I hurt all over”，said the woman.“What do you mean，all over？”asked the doctor...
2018-12-29 英语笑话 -
A Problem in Arithmetic 英汉双语笑话
Bill is a good student and an intelligent boy. He likes to study arithmetic, and he can do all of the arithmetic problems in his book easily. One day on his way to school Bi...
2018-11-25 英语笑话 -
Half Price
Jack: My daughter's music lessons are a fortune to me. John: How is that? Jack: They enabled me to buy the neighbor's houses at half price. 中文： 杰克：我女儿的音乐课对我来说就是一笔...
2018-12-08 英语笑话 -
英语幽默精读【70】Senior Class
During the doctor's periodic visit to my elderly mother, I told him that Mother would be celebrating her 98th birthday in few days. Delighted by the news, he bent down and gave her a kiss for...
2019-01-07 英语笑话 -
大制服Large Uniforms--双语幽默笑话
Large Uniforms 大制服 During our first three days at Lackland Air Force Base in San Antonio, we were herded from place to place for haircuts, shots and uniforms. Back in our barracks, the d...
2018-10-30 英语笑话
