李连杰—热心慈善的功夫皇帝
从一个武术界奇才到银幕功夫皇帝,从当初电影中的小和尚到现在生活中佛学智者。这就是李连杰,内敛儒雅的东方魅力男子。至2007年李连杰在好莱坞的片酬是1500万美金,成为亚洲最贵的演员!仅07年,李连杰主演了三部电影《功夫之王》、《投名状》和《木乃伊3》,拿到了约4.65亿元片酬。《投名状》耗资3亿,仅李连杰1人的片酬,就占去三分之一,因为,他是全球票房的保证。
除了电影方面取得的成就,李连杰也是出了名的热心于公益事业,他一手创办的“壹基金”旨在成立一个慈善组织,为遭受天灾苦难的人们舒解困境,目前为止已经在社会上引起广泛反响。李连杰身体力行地担当当起一个公众人物的社会责任,在各种公开场合都不遗余力地为基金做宣传,堪称艺人中的楷模。
在我生活的不同阶段,我都会有不同的日程表。现在,因为我正在拍美国电影,我的注意力都集中在学习英语上。由于英语不是我的母语,我要投入很多的时间来学习它。其实不仅仅是学习,更要使用那些词汇!我认识很多英语或中文说得很好的人,但面对摄像机的时候,他们也会感觉到语言障碍。所以在我面前,有一个很大的挑战。年轻人比较容易学习语言。作为一个成人,我发现在学习语言的时候考虑它的含义时非常重要的。首先,你必须认识这个词;其次,了解它的内涵;然后,用语音语调去表现那些内涵。最困难的不是记忆词汇或者背诵句子,而是如何用新的语言说话,同时表达出发自内心深处的情感,如感激,悲伤,或者愤怒。词汇中,有许多的潜台词,你必须从人物的角度去使用语言。
在开拍《致命武器4 》的前后,我开始学英语——大概是两年前了。
学英语对我来说困难吗?我想是的!那些句法,词汇,潜在含义——他们都大大不同于国语(北京话)。比如,在国语中,代词“他/她”是一样的,但是在英语中就不同了, men和women是完全不同的代名词。这样的转变对我来说具有挑战性,因为我很习惯于用同一个代词指代一切。你从来都不会去考虑语言学中这些微妙的区别,直到你开始学习一种新的语言。
我学英语的时候,总是会拿它和国语作比较。例如,英语中动词和名词如何安置的,对应的,在国语中又是怎样摆放的。当然啦,两种语言的句子结构非常不同,作比较不一定会有帮助。但因为国语是我唯一通晓的语言,我只好找出这些相似点。
我花了多少时间来学英语?我随时都学。我有个英语老师,每天教我两小时的英语。我从电影电视上学习美国人如何与他人交谈。当我拍摄影片的时候,会有一个口语教师来纠正我的发音。
我发现学习一种新的语言最好的方法是通过社会交往来学习。你遇到人,倾听他们说话,试着用他们的语言和他们对话。以前在中国,我受过很少关于语言和写作能力方面的教育,因为我一直忙于武术训练。因此,我学习语言大都来自于每日与同事们,教练,以及整个社会的交流。
英语访谈-李连杰(CNN,2003):
http://v.youku.com/v_show/id_XOTgyNjUyNTY=.html
CCTV-9 李连杰访谈:
http://v.ku6.com/show/bvPtwMXve9y41Ug-.html
龙之吻:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTMwMjA4NzI4.html
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/method/43201.html