成龙—学英语、闯好莱坞的影坛大哥
成龙,出生于香港,父亲房道龙是一名中华民国的退役军人,其妻子林凤娇原为台湾艺人。成龙是华人社会具有影响力的著名歌手,演员和导演,是中国的的影坛巨星,也是国际电影功夫巨星,在大陆、香港和东南亚等华人地区具有很高声望与影响。并兼任世界明星厨师联合会副主席。
当年力捧成龙的香港导演罗维给他取艺名“成龙”,除了“望子成龙”,也希望他能成为像李小龙那样的巨星。而成龙也不负众望,80年代称霸亚洲,90年代后期更是成功打入好莱坞。
成名作品:《蛇形刁手》、《醉拳》,其中功夫喜剧《醉拳》获第34届亚太影展的最具启发性喜剧影片特别奖。
成龙个人经历孩童时期
成龙的父母亲最初在法国领事馆工作,父亲是厨师,也是京剧票友。成龙小时候很喜欢打架,跟那些外国小孩子打。因为他住在山顶领事馆区,几乎附近的尽是法国人、美国人,这种情况一直到他小学一年级,由于常打架,闹事,所以无法升学。成龙除了喜欢打架之外,还喜欢看武侠片。那时候,武侠片大行其道,曹达华,于素秋是当时最红的明星,成龙崇拜他们,一心想上山学艺。一天,他的父亲带着成龙来到尖沙咀的美丽都大厦,拜访京剧武生于占元师傅,他正是成龙崇拜的武侠女星于素秋的父亲,成龙看到这边的学生在旁勤奋的练功,觉得非常羡慕。便要求父亲让他在这练武。
于是,成龙便成为这的一员,于占元师傅的教育方式基本上是老戏行规矩的严厉与苦练。管束孩子做事、练功的方式就是打、罚。不到四天,成龙就后悔了。最初的那段日子,成龙常常在晚上暗自哭泣。父亲在把他送进学院之后,就飞澳洲美大使馆了。
练武的日子
每天大清早五时便起床练功,练至晚上十二点止。早上练各种功,练压腿的时候倒可以睡点觉,几乎所有人都是架着腿睡觉的,吃过饭,就练声调嗓或读书。读书时间,就是打盹时间。每天这样过着有规律的生活,每月等派救济品时,便是他们最兴奋的时候了,几十个孩子聚在一起,等红十字会的人来送救济品,当中有白米,奶粉,食品等等,孩子们排半天队等待分配给自己的食物。平常他们吃的饭,是大锅饭,烧饭就由女孩子轮流负责,饭是够吃,至于配菜,就得用抢的。
成龙在七小福时期的艺名是元楼,凭着一副身手,他们驻在荔园游乐场,长期表演京剧,他们几个人,一出戏里什么都做,像孙悟空大闹盘丝洞,他们一会儿是妖女蜘蛛精,一会儿是孙悟空用手变的小猴,一会儿是天兵天将,总之,幕后换装穿衣忙,幕前武打北派的忙。此外,片场本是他们经常出入的地方,小时候,演些童角,临时演员之类。所以成龙很早就出道,成了真正的功夫良才。
当武师的日子
成龙白天当武师,晚上回师傅家睡觉,辗转就是十七岁了,成龙满师的日子也快到了,结业那天,依照老例,徒弟满师需向师父下跪叩头,以谢师父提携之恩。师父会向徒弟施十下庭杖,作为最后提点。成龙庄而重之,给于占元师傅下跪,垂头静气,等候师傅的庭杖。后来师傅唤他:“起来!不用跪了。时代毕竟变了,不用这套了。”成龙这才松一口气。
成龙结业后便做武师的工作,在当武师时期,他的名字是陈元龙,他专门做名演员的替身。像岳华,罗烈,田峰,谷峰,刘丹等,都是做些危险的武打动作。这段时期可说是过着风花雪月的日子,或许是禁制太久了,工作之余,成龙便尽情玩乐,跳舞,喝酒,上夜总会等,像其他武师一样过着没有明天的放任生活。
当武师,出卖的是劳力,出生入死,可惜地位卑微。每天等候导演来挑人,为了在众多人前被挑中,成龙常卖力演出。成龙常被导演选上,因为他年轻,身手灵活,且勇于尝试。导演都乐意用他,有什么高难度动作,就会想起陈元龙。
走上主角之路
75年,新天地公司成立,签了成龙,安排他拍一两部片,但票房惨淡。后来陈自强投入罗维在香港的电影公司工作。推荐成龙给罗维,成龙替罗维拍的是古龙作品,但都不得志。差不多一年后,吴思远计划拍《蛇形刁手》便向罗维借人(成龙)来拍,接着《醉拳》二部谐趣功夫喜剧,把成龙活泼精灵的动态表露无遗。
《醉拳》走红后,罗维放手让成龙自编自导自演了《笑拳怪招》,取得不错的成绩。这时多家影业公司向成龙发出加盟邀请,最终嘉禾公司胜出。成龙在嘉禾的第一部作品《师弟出马》,马到成功,接着嘉禾便筹划安排他到美国荷里活拍《杀手壕》,《炮弹飞车1,2》《威龙猛探》,但在外国拍戏,受洋人导演指挥,使他不得发挥,因此这几部片在当时不红。
83年他执导《龙少爷》,再度掀起热潮。其后,他与洪金宝,元彪,拍《奇谋妙计五福星》,《快餐车》,《福星高照》,《夏日福星》,《龙的心》。这个时期,成龙一方面帮助洪金宝,而洪金宝也有某程度上影响成龙,所以作品,都是洪家班的风格,直到《警察故事》才自然流露出成龙自己的风格。这部片除了在香港卖座之外,在日本是疯狂,并替成龙争取到最佳导演,最佳影片,最受欢迎演员等。
之后,成龙推出的作品,像87年《龙兄虎弟》,《A计划续集》,88年《飞龙猛将》,《警察故事续集》,89年《奇迹》,90年《飞鹰计划》全都是三千多万以上的票房。当然日本更不用说。
走向国际
成龙早在1982年时便开始打入好莱坞市场,但他迈向国际之路并不顺利;他首次进军国际的作品是《炮弹飞车》,可惜票房失利,令成龙要相隔多年才再闯好莱坞。而真正令成龙打入国际市场是1994年拍摄的《红番区》,在美国上映时创下高票房纪录,进而接下第一部好莱坞电影《尖峰时刻》,亦获得极高的票房,登上《时代》杂志,终而奠定今日在国际的地位。但是接下来的好莱坞影片如《环游世界八十天》,在全球票房普遍不佳。成龙曾经表示,其实好莱坞并不是他的天下,只有回到香港成龙才是如鱼得水的。
尽管成龙票房影响力不如以往,2007年在北美上映的《尖峰时刻3》仍创下将近1亿4千万美元的票房纪录,总计《尖峰时刻》系列三部在北美累积票房超过5亿美元、全球累积8亿3千5百万美元;目前为止,尚没有其他亚洲演员领衔主演的电影能在国际达到同等成绩。
如今成龙已经创造了无数的奇迹和神话,就像才神申宝峰在《成龙》中写道:“曾经无名小戏童,如今名就功已成。纵横影坛领风骚,神勇无敌久称雄。”是的,成龙从一个默默无名的小戏童一跃成为今日尽人皆知,家喻户晓的国际巨星,实属不易,成龙确实吃了太多的苦,受了太多的伤。成龙大哥为华人电影也立下了汗马功劳,功不可没。成龙在日本是家喻户晓的人物,在美国洛杉矶、旧金山和加利福尼亚州都定有“成龙日”,旧金山影展曾授予他特别杰出奖。
1989年英国授予他MBE爵士勋章,1990年法国授予他荣誉骑士勋章,这些都是成龙大哥走向国际获得的重要荣誉和嘉奖。奥运情结让很多歌手和音乐人都加入了演唱、创作奥运歌曲的热潮。今年,大家的注意力应该会转移到另一件事上——中华人民共和国成立六十周年。昨天,刘媛媛和成龙一起走进录音间,开始录制一首为国庆献礼的歌曲《国家》。
去了美国后,成龙才惊觉英文的用处奇大,便开始从头学起英文来。
“刚学英文。连26个字母也不会。后来,就拼命听英文民歌,我不听摇滚乐,尽听民歌,因为民歌的旋律慢,歌词听得清楚。也看了许多电影和录像带,找一张纸,把灾幕上的对白遮上,字幕就看不到了,整天试听对白。”
“第三个阶段,在美国,我请了一位华裔女教师来教我英文,一天三小时。但上三小时的课,我打瞌睡的时间是两小时。我睡着了,这位女教师也不打扰我,坐在一旁织毛衣。我付她的学费是一天一千美元。四个月以后,我要上电视,但英语一句也不会。一气之下,把那个织毛衣的老师开除了。”
后来,成龙发了狠劲,找来四个外国老师,一天恶补九个小时,面对陌生的外国老师,他不敢睡觉了。
成龙学英文,还有一条秘方,就是交一个美国女朋友。
“她为了我,学中国菜,天天我在家吃饭,她烧饭,我只坐着看电视。遇到不懂的词句,我拍她的手,她便坐下来,关掉电视机,再与我说一遍。她天天跟我解释,差不多半小时才解释了一个词。”
“为学英文,我的公司不许有中国人在我身旁,要我与外国人在一起。有一天,陈自强突然在餐厅见到我,说很久不见,很开心。他跟我说中文,那我便与他说中文。我女朋友到后阻止我说中文,我用她教我的方法驳嘴:‘you shut up’。接着,她在餐厅里打了我一掌,我回打她一下,力不很大。我们中国人迷信被女人打会倒楣。我打了她,她走了,以后就分手了。”
成龙学英文的过程,比中文更辛苦,大哥走在好莱坞,是名响叮当的票房巨星,但他坦言目前认识的英文单字也不多,他的英语台词,就是靠片场里一次又一次的演练或NG念熟的。成龙学英文早在二十几年前,嘉禾把他送到好莱坞,抽离成龙平日赖以翻译的经纪人陈自强,可惜当年成龙还是无疾而终回亚洲发展。
这几年成龙大举拍西片,他很自豪地说:“在美国待久了,现在老外很习惯接受我的Jackie英语”。听成龙说得轻松,其实他在学英语上面是下过苦功的。成龙说:“我喜欢听美国的乡村歌曲,有空就带着耳机跟着哼哼唱唱,不懂意思就开口问,重复哼唱几次就学会了”。
至于英文造句,大哥承认他讲的英文不太有文法,但他可以听懂别人的意思,别人也懂得他的意思,成龙透露,他学英文就是看录像带,碰到新单字,他就定格重看,然后拿报纸把字幕遮起来,一再重复练习,直到发音和中英文都会了才跳下一句。
相较于周润发一想到学英文就想“咬舌自尽”,成龙看起来是轻松多了,但也着实下过苦功呢。
学习英文和各国外语过程中,成龙的起步都算老,但他庆幸自己的记忆力不错,也感谢老天爷赏饭吃,不少朋友都说他有语言天份。
功夫之王:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM1NjE1MDU2.html
成龙-一个好人:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA1NDc4NTg4.html
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/method/43271.html