手机版

古德明英语军事小故事:捍 文 化(中英对照)

阅读 :

古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英语讲述历史中那些惊心动魄的战争。捍 文 化

in the first world war, britain had rather vague war aims, such as "the defence of civilisation against the beastly hun". one day, a distinguished classical scholar was accosted in a london street by a lady who tried to hand him a white feather as he was not in uniform. "i am surprised that you are not fighting to defend civilisation," she added.

"madam," replied the scholar. "i am the civilisation they are fighting to defend."

第一 次 世 界 大 战 期 间 , 英 国 的 战 争 目 标 颇 为 模 糊 , 例 如 「 对 抗 德 国 蛮 夷 , 捍 卫 文 明 」。 有 一 天 , 一 位 着 名 古 典 学 者 在 伦 敦 一 条 街 上 碰 到 一 个 女 人 , 那 女 人 见 他 没 有 穿 军服 , 要 把 一 根 白 羽 毛 递 给 他 , 并 说 : 「 你 不 去 执 戈 捍 卫 文 明 , 真 令 我 感 到 奇 怪 。 」

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:古德明英语军事小故事:捍 文 化(中英对照) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/11529.html

相关文章

  • 《红皮童话书》之The Six Sillies

      ONCE upon a time there was a young girl who reached the age of thirty-seven without ever having had a lover, for she was so foolish that no one wanted to marry her.  One day, however, a young m...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:凯撒之死 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 百喻经之三十: 牧羊人喻

    §30 牧羊人喻(30) the sheep - farmer 昔有一人,巧于牧羊,其羊滋多,乃有千万。极大悭贪,不肯外用。once upon a time, there was a shepherd...

    2018-10-27 英语故事
  • 该隐杀弟

      那男人与妻子夏娃同寝。夏娃怀孕,生下该隐。她说:“天主助我,我生了一个男丁。”后来,她又生了一个孩子,就是该隐的弟弟亚伯。亚伯是个牧人,该隐则是个耕田人。到了向上帝供奉的日子,该隐拿了些土地的产品献给天主;亚...

    2018-12-12 英语故事
  • 中国成语寓言故事83:A Torch Lit Before the Palace to Enlist Men of Virtue庭燎招贤(双语)

    Huan Gong, King of the State of Qi and the first overlord in the Spring and Autumn Period, in order to show his sincerity to enlist able and virtuous men and scholars from various places,...

    2018-11-07 英语故事
  • 大闹天宫

    Making Havoc in Heaven Though Monkey was versatile and boasted supernatural powers, Great Sage Sun as he was called, was fooled into coming up to heaven by the Great...

    2018-11-22 英语故事
  • 少儿英语:《一千零一夜》二十六

    THE ADVENTURES OF PRINCE CAMARALZAMAN AND THE PRINCESS BADOURA  The Caliph Haroun-al-Raschid sat in his palace, wondering if there was anything left in the world that could possibly give him a f...

    2018-12-12 英语故事
  • 网开一面

    网开一面 中文网开一面 从大禹到桀,夏朝一共持续了四百多年的历史。那是在公元前十八世纪。桀是个极端残暴,放荡的人。他激起了人民的极度不满。部落商的领袖汤利用这个形势,推翻了夏朝,并在公元前十七世纪早期建立了商...

    2019-01-22 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:死 去 无 知 成 幸 事(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • The Donkey and the Statue

    A donkey was once chosen to carry a holy statue through the town.Crowds of people came from all over the countryside to see the procession.They lined both sides of the street,pushing and jostling...

    2018-12-11 英语故事
你可能感兴趣