手机版

伊索寓言:牧羊人与羊

阅读 :

  The Shepherd and the Sheep

  A SHEPHERD driving his Sheep to a wood, saw an oak of unusual size full of acorns, and spreading his cloak under the branches, he climbed up into the tree and shook them down. The Sheep eating the acorns inadvertently frayed and tore the cloak. When the Shepherd came down and saw what was done, he said, “O you most ungrateful creatures! You provide wool to make garments for all other men, but you destroy the clothes of him who feeds you.”

  牧羊人与羊

  牧羊人赶着一群羊来到橡树林里,看见一棵高大橡树上长满了橡子,十分招人喜爱,便高兴地脱下外衣,铺在地上,再爬上树去,使劲摇落橡子。羊群跑过来尽情享受这些橡子,不知不觉把牧羊人的外衣也啃吃完了。牧人从树上下来,见到如此情形,说道:「这些没用的坏伙,你们把羊毛给他人做衣服穿,而我辛辛苦苦的喂养你们,你们却把我的外衣吃掉了。」

  这个故事带出的启示就是:有些糊涂无知的人善待外人,却损害自己人的利益。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:牧羊人与羊 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51360.html

相关文章

  • 图穷匕见

    图穷匕见 中文图穷匕见战国末期,有一个很强大的国家叫秦国,它想吞并其他国家,统一天下。公元228年,秦国的军队占领了其中一个国家。接着又准备入侵另一个叫燕国的国家。燕国的太子丹就派了一名叫荆轲的勇士前往秦国刺杀...

    2019-01-22 英语故事
  • 《绿皮童话书》之The Magic Swan

      There were once upon a time three brothers, of whom the eldest was called Jacob, the second Frederick, and the youngest Peter. This youngest brother was made a regular butt of by the other two, an...

    2018-12-12 英语故事
  • 双语故事:Happiness

    "i am in desperate need of help -- or i'll go crazy. we're living in a single room -- my wife, my children and my in-laws. so our...

    2018-10-29 英语故事
  • 英语成语故事:指鹿为马

      In the reign of Emperor the Second of the Qin Dynasty (221-207 B.C.), the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night. But he did not know how m...

    2018-12-08 英语故事
  • 格林童话: 懒纺妇(中)

      从前,村子里住着对夫妻。妻子懒得总是不想干活,丈夫让她纺纱她总纺不完,就是纺好了也不绕成团,而是在地上缠成一大团。每次丈夫说她,她总是有理,说:「没有卷轴,叫我怎么去卷呢?你有本事就到森林里砍些木头给我做一个。...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:舌 战(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • 巴别城塔

      从前,世界是上说的是同一种语言,用的是同一种文字。当人们向东迁徙来到了示拿地方的一片平原上,就停了下来定居。他们大家商议说:“来罢,我们来烧制一些砖块。”他们用砖当石头,沥青作灰泥。“来吧,”他们说:“我们给...

    2018-12-12 英语故事
  • Schippeitaro

      It was the custom in old times that as soon as a Japanese boy reached manhood he should leave his home and roam through the land in search of adventures. Sometimes he would meet with a young m...

    2018-12-12 英语故事
  • Catherine and Her Destiny

      Sicilianische Mahrchen von Laura Gonzenbach. Leipzig, Engelmann, 1870.  Long ago there lived a rich merchant who, besides possessing more treasures than any king in the world, had in his great h...

    2018-12-12 英语故事
  • 不合时宜

      导语:小盆友们知道不合时宜的意思?不合时宜是指不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。现在就随英语故事小编一起看看这则成语故事的典故吧(^ω^)  Ignorance of the objective world   In the St...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣