手机版

英语成语故事:指鹿为马

阅读 :

  In the reign of Emperor the Second of the Qin Dynasty (221-207 B.C.), the prime minister Zhao Gao, obsessed with ambitions, was planning to usurp the throne day and night. But he did not know how many of the ministers in the court were allowed to be ordered about by him and how many of them were his opponents. So he thought out a way to test how high his prestige among the ministers was and also to find out who dared to oppose him. One day when court was held, Zhao Gao let someone bring a stag to the court and, with a broad smile on his face, he said to Emperor the Second of the Qin Dynasty:“Your Majesty, here is a fine horse I'm presenting to you.” Looking at the animal, Emperor the Second thought that it was obviously a stag and that it couldn't be a horse. So he said smilingly to Zhao Gao:“Mister Prime Minister, you are wrong. This is a stay. Why do you say it is a horse?” Remaining calm, Zhao Gao said:“Will your Majesty please see more clearly? This really is a horse that covers a thousand li a day.” Filled with suspicion, Emperor the Second looked at the stag again and said:“How can the antlers be grown on the head of a horse?” Turning around and pointing his finger at the ministers, Zhao Gao said in a loud voice:“if our Majesty do not believe me, you can ask the ministers.” The nonsense of Zhao Gao made the ministers totally at a lose, and they whispered to themselves: What tricks was Zhao Gao playing? Was it not obvious whether it was a stag or a horse? But when they saw the sinister smile on Zhao Gao's face and his two rolling eyes which were gazing at each of them, they suddenly understood his evil intentions. Some of the ministers who were timid and yet had a sense of right eousness did not dare to say anything, because to tell lies would make their conscience uneasy and to tell the truth would mean that they would be persecuted by Zhao Gao later. Some ministers with a sense of justice persisted that it was a stag and not a horse. There were still some crafty and fawning ministers who followed Zhao Gao closely in ordinary times. They immediately voiced their support to Zhao Gao, saying to the emperor:“This really in a horse that covers a thousand li a day.” After the event, Zhao Gao punished by various means those ministers with a sense of justice who were not obedient to him, even with whole families of some of those ministers executed. This story appears in “The Life of the First Emperor of the Qin Dynasty” in The Historical Records written by Sima Qian. From this story people have derived the set phrase “calling a stag a horse” to mean deliberately misrepresenting some thing and misleading the public.

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

英语 故事
本文标题:英语成语故事:指鹿为马 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/42310.html

相关文章

  • 不要展露多余的才华

    刚进这家公司时,我为自己设计了美好的前程,一年之内升职加薪,两年之内做到高级白领。At the beginning of my work in this company, I portrayed a rosy future for myself that I sho...

    2018-11-23 英语故事
  • Lyman Beecher

    福音传教士莱曼比彻是一位美国牧师和禁酒运动领导人。他是最主要的传道人之一和内战前的信仰复兴运动者。...

    2018-12-29 英语故事
  • 中国成语典故中英对照:三令五申

      Repeated injunctions  In the Spring and Autumn Period (770-476 BC), the famous strategist Sun Wu known as Sun Zi came to see the King of the State of Wu, bringing along his great work The Ar...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 聪明的格蕾特(中)

      从前有个名叫格蕾特的厨娘,她有一双红跟鞋。每当她穿着这双鞋子外出的时候,总是左边右边来回转,心里美着自己:「你真是个挺漂亮的姑娘呢!」回到家,她总要高兴地喝上一口酒,而酒又能开胃,所以无论自己做的甚么菜她都觉...

    2018-12-12 英语故事
  • The Donkey Who Sinned

    Once a Lion and a Leopard and a Dog and a Donkey were sitting in a field. The sun was hot; there was no rain; there was no water in the river; the fields were dusty, and there was no food....

    2018-12-10 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:好汉未必惜好汉 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • Trojan Horse

      It happened hundreds of years ago. Greece and Troy were at war. The Greeks had come in their ships to attack Troy. For ten long years, they besieged Troy but the Trojans would not surrender. Th...

    2018-12-12 英语故事
  • Fly (蝴蝶飞飞)

      Fly, fly, the butterfly, In the meadow, is flying high, In the garden is flying low. Fly, fly, the butterfly.  翻译:蝴蝶飞飞,蝴蝶飞飞在草原飞的高在花园飞的低蝴蝶飞飞,蝴蝶飞飞。  二 学单词:fly...

    2018-12-12 英语故事
  • 放生故事:作狗

      GOING TO THE DOGS  作狗  Fengjing was a nice little village. Most of the people living there were simple farmers. They were honest and hardworking. Everybody got along well with everybody...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:泉边的鹿与狮子

      The Hart and the Hunter  The Hart was once drinking from a pool and admiring the noble figure he made there. "Ah," said he, "where can you see such noble horns as these, with such antlers! I...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣