-
- 年的传说及过年的来历---春节英语故事
-
Chinese people held the first New Year Festival more than 3,000 years ago. Farmers gave thanks for the harvest and prayed. They asked the gods for good crops in the coming year.
中国人庆祝...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 腊八节泡腊八蒜，年初一吃饺子配腊八蒜：春节腊八节英语习俗故事
-
泡腊八蒜是北方，尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义，就是在阴历腊月初八的这天来泡制蒜。其实材料非常简单，就是醋和大蒜瓣儿。做法也是极其简单，将剥了皮的蒜瓣儿放到一个可以密封的罐子，瓶子之类的容器里面，...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 灶神上天的日子 Kitchen God's Day---春节英语神话故事
- On the 24th day of the last lunar month the Kitchen god returns to heaven to give a report to the Jade Emperor (in Chinese mythology the Jade Emperor is the ruler of heaven) about the family's act...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 贴春联的来历中英对照--春节英语习俗传说故事
- spring couplets, a chinese new year decoration, are an integral part of china's new year. their beginnings go back as far as the origins of new year's festivities.
春联，是中国新年的装饰，没有春...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 贴春联的历史起源和典故---春节相关英语故事
- the spring festival couplet is to be pasted on doorposts or hall pillars, hence also known as the doorpost scroll. it consists of two vertical lines and one horizontal line, and all the lines...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 元宵节关于灯的英语传说： 元宵节为什么要张灯结彩？
- 大家都知道元宵节要点花灯，张灯结彩、点响炮竹，放烟火，课大家知道为什么元宵节要点灯吗？这里有一个关于元宵节点灯的传说there are many different beliefs about the origin of the lantern festival. but one...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 关于舞龙的由来的传说：春节英语故事中英对照
- origin of dragon dance，关于舞龙的由来，民间传说有好几个版本，这只是其中之一，中英文对照，用词简单。one day, the dragon king’s was suffering from terrible back pain and it was more than he could...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 里德先生的故事Mr. Reid：看双语小故事被英语单词
- Yesterday, I read a novel in manuscript. Mr. Reid majored in marine geology at college, but he worked in a firm that manufactured marble handicrafts. Manufacturing handicrafts required manual...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 与圣诞节有关的儿童英语童话故事：小精灵和鞋匠 The Elves and the Shoemaker（中英对照）
-
A shoemaker, through no fault of his own, had become so poor that he had only leather enough for a single pair of shoes. He cut them out one evening, then went to bed, intending to finish th...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 住宫殿的农夫：看英语故事记单词 双语中英对照
- A Madam lived in a magnificent palace. The magnitude of the palace was unbelievable. The Madam had no idea of machinery but she was mad for make-up. Like a magnet attracted nails, make-up att...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 人生没有过不去的砍，人的潜力无限：励志英语故事中英对照
-
Our tolerating ability is indeed way beyond our imagination. But not until the very critical moment will we realize our potential tolerating ability.
人的承受能力，其实远远超过我们的想象，就像...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 元宵节来历传说之元宵节点彩灯的来历：元宵节为什么又叫灯节 中英对照
-
元宵节点彩灯来历：这个故事可以告诉大家元宵节为什么又叫灯节。
传说在很久很久以前，凶禽猛兽很多，四处伤害人和牲畜，人们就组织起来打它们，有一只神鸟因为迷路而降落人间，却意外的被不知情的猎人给射死了。
...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 元宵节的来历故事之东方朔与元宵姑娘 英语版及中文版
-
there are many stories on how this festival was created. one other story is about a maid. in the han dynasty, mr. eastern was a favorite advisor of the emperor. one winter day, he went to th...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 2012龙年说龙：关于龙生九子的传说英语故事 附中文版含九子的名字及习性
-
俗话常说“龙生九子，九子各有不同”，关于这句话有一个很长的故事，就是龙生了9个儿子，每个儿子的习性却完全不同，下面是关于龙生九子的故事英语版及中文版。
2012 is the year of dragon. some people say 2012...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 关于元宵节来历的三个传说: 用英语介绍元宵节的来历 双语中英对照
- Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month. This is the first full moon of the new year, symbolizing unity and perfection. Lantern Festival is an important part of S...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 元宵节的来历传说之元宵节与佛教有关，元宵节英语故事中英对照
- the story about the origin of the festival goes like this. buddhism first entered china during the reign of emperor mingdi of the eastern han dynasty. that was in the first century. however,...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 派克先生抱得美人归：看英语小故事背单词 双语中英对照
- Mr. Parker was a lord whom everyone looked up to. He had a lumber mill. Every morning, he used a lorry to carry the lumbers to the railway station. In the lounge of the railway station, there...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 二月二龙抬头的来历传说英语故事：二月二爆玉米花的习俗由来（中英双语）
-
二月二龙抬头，北方人很重视，关于龙抬头很有很多传说的故事，也有历史相关的故事。这是一则历史与传说相结合的故事，相传唐朝武则天登基后，玉帝大怒，下令龙王三年不准给人间降雨，然后龙王仁慈，不忍见百姓受苦，私自降雨...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 林书豪成名背后的励志故事：厚积薄发，永不言弃(双语中英对照)
-
林书豪的突然爆红赤手可热真是一球成名？那是林书豪一直以来的坚持和对梦想的不放弃。这样的励志故事怎么不让球迷热血沸腾。对中国球迷来说，最高兴的莫过于对NBA又有了新的期待~
He is a Harvard graduate...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 清明节来历之晋国公子与介子推主仆之间的故事：中国历史故事英文版
-
A well-known poem by Tang Dynasty writer Du Mu tells of a sad scene in early April: "rains fall heavily as Qingming comes, and passers-by with lowered spirits go." Qingming Day, the traditio...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 女娲补天的故事版本之一-中国神话故事英语版
-
it is said that there were no men when the sky and the earth were separated. it was nuwa who made men by moulding yellow clay. nthe work was so taxing that her strength was not equal to it....
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 《三国演义》之吕布戏貂蝉故事--中国历史故事英文版
- 连环计:铲除董卓，司徒王允使出连环计，将其义女美女貂蝉暗许吕布，明献董卓。董卓自此纵情享乐，无心朝政；建造郿坞，日夜笙歌。王允、貂蝉极力离间董卓与吕布的关系，诱使吕布杀死董卓。Lü Bu And Diao Chan
Foll...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 《三国演义》之刮骨疗伤的故事--中国历史故事英文版
- Scrape the Poison off the Bone
This is a story from Three Kingdoms. Guan Yu was hit by a poisonous arrow in the right arm while attacking Fancheng City. When his men took the arrowhead out， t...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 偃旗息鼓之历史故事--中国成语故事英文版
- In the Three Kingdoms Period, during a battle between Cao Cao and Liu Bei, the latter ordered his generals Zhao Yun and Huang Zhong to capture Cao Cao’s supplies. Cao Cao led a large fo...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事 -
- 《三国演义》之草船借箭故事--中国历史故事中英对照
- To Borrow Arrows with Thatched Boats
This is an episode from the Three Kingdoms. Zhou Yu ordered Zhuge Liang to manufacture 100，000 arrows within ten days. Zhuge said， “Give me three days.”...
2018-10-30 英语故事_英文故事_英语小故事
