手机版

【雅思写作素材】电影中的世界名诗(双语)

阅读 :
雅思写作考试中,结构非常重要,而构成整篇雅思写作的句型,就像是“一砖一瓦”,因此只有雅思写作的句型丰富起来了,结构才会好看,平时的雅思写作备考过程中,雅思写作句型的熟悉就是非常重要的一环。今天雅思作文栏目雅思写作素材给大家带来的是:电影中的世界名诗。以下是雅思写作的全部内容。

迪伦·托马斯诗歌——《不要温和地走进那个良夜》

Do not go gentle into that good night

Do not go gentle into that good night,

Old age should burn and rave at close of day;

Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,

Because their words had forked no lightning they

Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright

Their frail deeds might have danced in a green bay,

Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,

And learn, too late, they grieved it on its way,

Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight

Blind eyes could blaze like 4)meteors and be gay,

Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on the sad height,

Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.

Do not go gentle into that good night.

Rage, rage against the dying of the light.

不要温和地走进那个良夜,

老年应当在日暮时燃烧咆哮

怒斥,怒斥光明的消逝

虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理

因为他们的话没有迸发出闪电,他们

也并不温和地走进那个良夜

善良的人,当最后一浪过去,高呼他们脆弱的善行

可能曾会多么光辉地在绿色的海洋里舞蹈

怒斥,怒斥光明的消逝

狂暴的人抓住并歌唱过翱翔的太阳,

懂得,但为时太晚,他们使太阳在途中悲伤,

也并不温和地走进那个良夜

严肃的人,接近死亡,用炫目的视觉看出

失明的眼睛可以像流星一样闪耀欢欣

怒斥,恕斥光明的消逝

您啊,我的父亲。在那悲哀的高处

现在用您的热泪诅咒我,祝福我吧。我求您

不要温和地走进那个良夜

怒斥,怒斥光明的消逝


奥登诗歌——《夜晚的遐想》

As I Walked Out One Evening

I'll love you, dear, I'll love you

Till China and Africa meet,

And the river jumps over the mountain

And the salmon sing in the street,

I'll love you till the ocean

Is folded and hung up to dry

And the seven stars go squawking

Like geese about the sky.

The years shall run like rabbits,

For in my arms I hold

The Flower of the Ages,

And the first love of the world.

夜晚的遐想(又名《歌》)

我爱你,亲爱的,我爱你,

一直爱到中国与非洲相撞,

爱到大河跳上了山顶。

鲑鱼来到大街上歌唱。

我爱你,直至海洋被关进栅栏,

为了晒干而被人倒挂;

直至七颗星星粗声喊叫,

就像空中出现了鹅鸭。

岁月将像兔子一样奔跑,

因为我以自己的心坎,

紧紧搂住时代的花朵

以及大千世界的初恋。


更多 雅思作文、雅思写作、雅思范文、雅思作文范文、雅思高分范文雅思作文评分标准

请继续关注 英语作文大全

本文标题:【雅思写作素材】电影中的世界名诗(双语) - 雅思作文_雅思写作_雅思范文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/englishtest/ielts/43564.html

相关文章

  • 最新雅思写作语料库:儿童广告是否该禁

    其实在雅思写作中,再好的范文,也只能告诉你如何写好一篇文章的骨架,而要做到有血有肉,言之有物,则要靠大量的观点语料的搜集整理。因此,小站在这里为同学们整理了雅思备考语料库,希望对备考的同学们有所帮...

    2018-12-17 雅思作文
  • 看电影学雅思:媒体的力量

     电影自发明之初就成为当代人认知世界、了解自身的利器,它通过某个特定的视角或主观或冷静反映了社会的不同侧面。每年雅思写作涉及媒体方面的考题不是太多,考察重点较为集中,以讨论电视、广告及包括因特网在...

    2018-11-24 雅思作文
  • 雅思作文考试犯罪篇话题详解

      雅思作文考试犯罪篇话题详解,犯罪话题一直以来属于考查频率比较低的雅思大作文话题,但是其难度却是非常巨大的。小编特整理了以下相关内容供大家参考,希望对大家备考有所帮助。  其原因主要有两方面:首先,...

    2018-11-30 雅思作文
  • 2018年雅思大作文写作真题范文之:男女搭配干活不累?

    考鸭们都知道,2018年的雅思作文真题都来自于历史题库。本文就为大家梳理历年雅思写作真题范文——社会类话题:In many countries nowadays, more and more women have full-time jobs as men do, so t...

    2018-12-18 雅思作文
  • 2014雅思写作观点如何找:文化原则

      文化原则  1)文化重要性  捕鲸:  Whale hunting is an important aspect of some people’s cultural heritage.  建筑:  Architecture is part of a country’s cultural heritage.  语言: ...

    2018-11-29 雅思作文
  • 详解雅思大作文的“灵动丰富”

      灵:大作文也是有灵魂的。  中国学生听说读写四门课写作和口语比较难拿高分,正是因为这两门考试能更为全面地反应出考生的综合语言实力,没有一定的知识面,严密的逻辑思维,熟练的思辨技巧,必然很难在较短的时...

    2018-11-29 雅思作文
  • 2018年5月12日雅思写作真题范文解析:投资艺术的重要性

    2018年5月12日场的雅思写作真题已出,一起来围观。本期雅思写作大作文为一道经典的真题,话题有关:Some people think that art (such as painting and music) does not directly improve quality of peo...

    2018-12-18 雅思作文
  • 雅思写作百问百答 | 真得有人能写出雅思9分的作文吗?

    常常能看到所谓的雅思9分范文,于是有人问了,一个母语非英语的考生,到底有没有可能拿到9分呢?对于这个问题,为了让回答更有说服力,同样地为大家搬来了雅思考官的回答: 一键链入雅思写作百问百答汇总文章...

    2018-12-11 雅思作文
  • 17年12月16日雅思写作大作文范文【原创】

    为大家带来17年12月16日雅思写作真题之:媒体类话题Some people think that social networking sites have a huge negative impact on both individual and society. To what extent do you agree or...

    2018-12-18 雅思作文
  • 2017年雅思作文范文汇总汇总(42篇)

    2017年雅思作文范文汇总汇总(42篇)12017年雅思作文范文:探讨城市交通问题22017年雅思作文范文:观看电视的时间32017年雅思作文范文:大学里学不会的东西42017年雅思作文范文:探讨男女分校的利弊 52017年雅思作文范...

    2018-12-01 雅思作文
你可能感兴趣