手机版

英文短文:考古学Archaeology

阅读 :

  Archaeology is a source of history, not just a bumble auxiliary discipline. Archaeological data are historical documents in their own right, not mere illustrations to written texts, Just as much as any other historian, an archaeologist studies and tries to reconstitute the process that has created the human world in which we live - and us ourselves in so far as we are each creatures of our age and social environment. Archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior. The sum total of these constitutes what may be called the archaeological record. This record exhibits certain peculiarities and deficiencies the consequences of which produce a rather superficial contrast between archaeological history and the more familiar kind based upon written records.
  Not all human behavior fossilizes. The words I utter and you hear as vibrations in the air are certainly human changes in the material world and may be of great historical significance. Yet they leave no sort of trace in the archaeological records unless they are captured by a dictaphone or written down by a clerk. The movement of troops on the battlefield may "change the course of history," but this is equally ephemeral from the archaeologist"s standpoint. What is perhaps worse, most organic materials are perishable. Everything made of wood, hide, wool, linen, grass, hair, and similar materials will decay and vanish in dust in a few years or centuries, save under very exceptional conditions. In a relatively brief period the archaeological record is reduce to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware. Still modern archaeology, by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.

  考古学是历史学中的重要来源,而不只是一个踉跄的辅助学科。考古数据是历史文献中重要的佐证,而不仅仅是文字资料的插图,就像任何其他历史学家,考古学家研究,并试图重建已创造的过程。
  并不是所有的人类行为都留下化石。我说我说的话,你通过空气振动听见,这当然是人类造成的物质变化,也可能有重大的历史意义。然而他们没有留下任何痕迹在考古记录中,除非有人用录音机录下来或文书写了下来。

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文请继续关注 英语作文大全

英文博客网 - 中国最大的英语写作网站与英语学习者交流社区! - 英语日记 英语周记 英文交流社区

本文标题:英文短文:考古学Archaeology - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/101361.html

相关文章

  • 异性之间存在单纯的友谊

      What is friendship? Why do we call a person our friend? When do we call someone a very goodfriend? If we care for a person, if we are always ready to help that person and if we share m...

    2019-03-08 英语短文
  • 新约 -- 哥林多后书(2 Corinthians) -- 第3章

      3:1 我们岂是又举荐自己吗。岂像别人,用人的荐信给你们,或用你们的荐信给人吗。  Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commen...

    2018-12-13 英语短文
  • 旧约 -- 历代记上(1 Chronicles) -- 第9章

      9:1 以色列人都按家谱计算,写在以色列诸王记上。犹大人因犯罪就被掳到巴比伦。  So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel and Judah,...

    2018-12-11 英语短文
  • 会让你微笑的10句话给生活新动力 英语美文推荐

    Once in a while, you will need to encounter sentences that make you smile as you will need more inspiration and motivation to go on with your life. Which sentences do you think will make yo...

    2018-11-01 英语短文
  • 爱情的科学(The science of love) :为什么田鼠会坠入爱河

      导语:爱情似乎从来就与科学不沾边,爱情是感性的,而科学是理性的,这样两个不相关的词却被放在了一起。那么究竟什么是“爱情的科学”呢? Why do voles fall in love? / 为什么田鼠会坠入爱河? The details of w...

    2018-12-14 英语短文
  • 双语散文:吾之三愿Three Passions I have Lived For--罗素

    three passions i have lived for bertrand russellthree passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the lon...

    2018-10-29 英语短文
  • Collection of Bacon (57)

    Of Anger To seek to extinguish anger utterly, is but a bravery of the Stoics. We have better oracles: Be angry, but sin not. Let not the sun go down upon your anger. Anger must be limited, a...

    2018-12-13 英语短文
  • DONKEY RACES

    DONKEY RACES English acting had for some time past still been making a feint of running the race that wins. The retort, the interruption, the call, the reply, the surprise, had yet kept a s...

    2018-12-13 英语短文
  • 白发 郭沫若 中英文对照版

    张培基英译中国现代散文选(一)之《白发》白 发 ——郭沫若 许久储蓄在心里的诗料(1),今晨在理发店里又浮上了心来了。—— 你年青的,年青的,远...

    2019-02-23 英语短文
  • 中秋节经典诗歌双语阅读:李白《关山月》

      以下是英语学习网为大家整理的中秋节经典诗歌双语阅读:李白《关山月》。中秋节就要到了,作为一个在世界范围逐渐流行起来的节日,越来越多的人开始关注这个传统的节日。更多中秋节的相关资讯,尽在新东方英...

    2019-03-17 英语短文
你可能感兴趣