手机版

那个赐予我生命的女人(英汉双语美文)

阅读 :

  略显沉闷的冬日午后,来一篇优美的双语阅读来提提神吧!英语频道为你准备了有关双语美文的内容,供你阅读参考!

  The Woman In My Life

  The woman in my life catches me when I've fallen

  And holds me like a baby when I'm hurt.

  No matter how high I climb

  She guides me safely back to earth.

  赐予我生命的女人在我跌到时把我扶稳

  在我受伤时帮我抚平伤痕

  无论我攀登得多高

  总能护我平安回返。

  And she's there when I need her,

  My guardian angel,

  In the dark I can see her

  Here by my side.

  在我需要的时候她总会出现

  如同守护天使

  即使漆黑如夜我依然看见

  她的身影陪伴我身边。

  The woman in my life says I'm the one she prayed for

  And all she's ever gonna need.

  But she's the one my heart was made for

  And that's the way it's always gonna be.

  赐予我生命的女人说我是天上所赐

  是她生命所需

  而她是我心之所寄

  物换星移,始终不渝。

  Now I understand just why my dad

  Is crazy about the woman in my life

  现在我终于明白我父亲如此着迷

  这赐予我生命的女人。


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文请继续关注 英语作文大全

英文博客网 - 中国最大的英语写作网站与英语学习者交流社区! - 英语日记 英语周记 英文交流社区

本文标题:那个赐予我生命的女人(英汉双语美文) - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/102014.html

相关文章

  • 瓦尔登湖:Conclusion4

      I live in the angle of a leaden wall, into whose composition was poured a little alloy of bell-metal. Often, in the repose of my mid-day, there reaches my ears a confused tintinnabulum from with...

    2018-12-11 英语短文
  • A Full-Time School Called Life(生活是一所全日制学校)

      You are enrolled in a full-time school called“life”。Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons. You may like the lessons or hate them,but you have designed them a...

    2018-12-13 英语短文
  • 给自己打气: 你要对自己说的12句话 英语美文推荐

    1. I am following my heart and intuition. 我听从我的内心和直觉。Each of us has a fire in our hearts burning for something. It's our responsibility in life to find it and keep it lit. This i...

    2018-11-01 英语短文
  • Why Everyone Should Climb a Mountain

    挑战自我,年龄从来都不是限制,我们征服的不是山峰,而是我们自己....

    2019-01-24 英语短文
  • Never Write Right

    When I was fifteen, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books. Half the students sneered(冷笑,讥笑), the rest nearly fell out of their chairs laughing....

    2018-12-06 英语短文
  • 英语短文:停止减肥 做最真实的自己

      You have to be a smaller size. You have to burn more fat. You have to tighten your butt, firm your abs, fit into those skinny jeans, and do it all in 3 weeks! That just sucks.  你得...

    2019-03-13 英语短文
  • 15条有趣的英语小知识

      你知道单词“Goodbye”的由来是什么吗?你知道“tips”的本意是什么吗?你知道英语中最长的单词是怎么来的吗?学累了课本上枯燥的英语语法,不如来见识一下英语有趣的一面,还有更多有趣的英语知识等待你的...

    2019-03-14 英语短文
  • A Full-Time School Called Life

    常言道:活到老,学到老。人生就好比一所全年无休的学校,只要细心观察,总能从微小的事件中发现一片新世界。...

    2019-01-26 英语短文
  • 幸福快乐就好

      We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse. For my grandchildren, I d know better.  I'd really like for them to know about hand-me-down clothes and home-made...

    2018-12-07 英语短文
  • 温馨小故事:最好的圣诞礼物

      有没有试过一个人在外过春节的感受?这篇小故事的作者,分享了他独自在外过圣诞的经历感受。有时候,最好的礼物不是那个你梦寐以求的某个东西,而是你在内心给自己的赞许和肯定,这才是最好的礼物。  the gif...

    2018-10-30 英语短文
你可能感兴趣