手机版

英汉英语美文:女人的眼泪

阅读 :
A Woman's Tears 女人的眼泪

“ Why are you crying?” he asked his Mom.

“ Because I'm a woman.” she told him.

“ I don't understand,” he said.

His Mom just hugged him and said,

“ And you never will” ...

Later the little boy asked his father,

“ Why does mother seem to cry for no reason?”

“ All women cry for no reason”

was all his Dad could say...

The little boy grew up and became a man,

still wondering why women cry...

Finally he put in a call to God;

when God got on the phone, the man said,

“ God, why do women cry so easily?”

God said... “ When I made woman

she had to be special. I made her shoulders

strong enough to carry the weight of the world;

yet gentle enough to give comfort...

I gave her an inner strength to endure childbirth

and the rejection that many times comes

from her children...

I gave her a hardness that allows her to keep going

when everyone else gives up

and take care of her family

through fatigue and sickness

without complaining...

I gave her the sensitivity to love her children

under any and all circumstances,

even when her child has hurt them very badly....

I gave her strength to carry her husband

through his faults

and fashioned her from his rib to protect his heart.

I gave her wisdom to know that

a good husband never hurts his wife,

but sometimes tests her strengths

and her resolve to stand beside him unfalteringly.

I gave her a tear to shed,

It's hers exclusively to use whenever it is needed.

It's her only weakness...

It's a tear for mankind...”

“你为什么哭呀?”他问他的妈妈。

“因为我是个女人”她告诉他。

“我不明白,”他说。

他的妈妈只是搂紧了他说,“你永远也不会”……

后来这个小孩问他的父亲,“为什么母亲无缘无故地哭?”“所有女人都会无缘无故地哭”他的父亲只能这样说……

小男孩长成了大男人,依然没有弄明白女人为什么哭……

最后他给上帝拨了个电话。

当上帝接到电话时,这位长大成人的男子问,“上帝,为什么女人那么容易哭?”上帝说……“当我创造女人时她必须是特殊的。我让她的肩膀坚强得足以承担这个世界的重量;但又足够温柔地给人慰藉……

我给她内在的力量以承受分娩的剧痛,去忍受孩子们一次又一次的厌弃……

我给她坚韧使她在人人都放弃时能独自坚持下去不顾自身的疲惫和病痛毫无怨言地照料家人……

我给她敏感的心,去毫无条件毫无保留地爱她的儿女,即使他们深深伤害过她……

我给她力量让她帮助丈夫克服他的过失,我用他的一根肋骨造出了她来保护他的心。

我给她智慧让她明白,好丈夫永不伤害妻子,但有时会考验她的力量考验她坚决站在他身旁的决心。

我给她眼泪,这眼泪只属于她,需要时便会流下,这是她惟一的弱点……

这是为人类而流下的泪水……”

 


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

本文标题:英汉英语美文:女人的眼泪 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/20329.html

相关文章

  • 美文好心情:A Boy and His Tree男孩和树

    A Boy and His TreeA long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow&hel...

    2018-12-14 英语短文
  • 珍惜每一天,它比你想象得珍贵

    Terry Evanshen was one of Canadian football’s greatest receivers——a little man in a big man’s game who carried the ball for more than 10,000 yards in 14 bone-jarring seasons.特...

    2018-11-22 英语短文
  • 假如这都不算爱

    A girl and a boy were on a motorcycle, speeding through the night.一天夜里,男孩骑摩托车带着女孩超速行驶They loved each other a lot..他们彼此深爱着对方Girl: Slow down a little. I'm scare...

    2018-11-19 英语短文
  • 旧约 -- 撒母耳记上(1 Samuel) -- 第6章

      6:1 耶和华的约柜在非利士人之地七个月。  And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.  6:2 非利士人将祭司和占卜的聚了来,问他们说,我们向耶和华的约柜应当怎样行。请...

    2018-12-11 英语短文
  • 15条小贴士帮你战胜抑郁

        Depression is difficult, but there are handy mental tricks you can use, which are proven to work well to lift your mood. Use these mental tricks to build a more positive mindset an...

    2019-03-15 英语短文
  • Walk with Me in Moonlight

    原诗欣赏Walk with Me in Moonlight by Leon KnightCome, walk with me in moonlight.We'll rejoice the close of day. Talk with meas moonlight sparkles dreamsbefore our way. Draw closer in the moo...

    2019-02-05 英语短文
  • 双语散文:On Pleasure 论快乐--伊壁鸠鲁

    on pleasure 论快乐伊壁鸠鲁since pleasure is the first good and natural to us, for this very reason we do not choose every pleasu...

    2018-10-29 英语短文
  • 找一个理想中的梦幻室友

      1. Given the current state of the economy, many people are choosing to double up with a roommate to help share expenses.  1. 考虑到现在的经济形势,很多人都选择找一个室友来分摊房租。 ...

    2019-03-10 英语短文
  • A Beautiful Memory

      Er …… the loveliest house that I've ever lived in was one that I lived in with my grandparents when I was a child. And the name of the house was Crosslands. And I have some very happy memori...

    2018-12-09 英语短文
  • 旧约 -- 民数记(Numbers) -- 第15章

      15:1 耶和华对摩西说,And the LORD spake unto Moses, saying,  15:2 你晓谕以色列人说,你们到了我所赐给你们居住的地,Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of y...

    2018-12-11 英语短文
你可能感兴趣