手机版

让我们微笑吧 Let Us Laugh

阅读 :
The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.

那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,不过一个令人心畅的微笑而已。

The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.

由衷地热爱同胞的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。

It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; it’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.

它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;它价值连城却不花一文。

There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; it's never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;

当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;它始终面容姣好,永不落伍;失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;

The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest — for it is merely lent;

鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;

It's worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent.

它价值连城却不花一文。

A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always leaves an echo that is very like a hug.

来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;它的涟漪深深波及心弦,总会留下反响,宛若拥抱。

So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. It’s worth a million dollars, and it doesn’t cost a cent. (www.hxen.com)

继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。(选自恒星英语)


 


更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

本文标题:让我们微笑吧 Let Us Laugh - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/22266.html

相关文章

  • 一篇很美的散文

      我是风,轻轻的风;我是云,缓缓的云;我是水,静静的水;我是山,连绵的山…… 如果你愿意,我愿做那轻轻的风抚慰着你寂寞的心灵!如果你愿意,我就是那缓缓的云从容地让你依偎!如果你愿意,我来做你身边静静的水默默地将你守护!如...

    2018-12-09 英语短文
  • Piano Music

      Written by Daneen Kaufman Wedekind Read by Aaron Walker  There are advantages and disadvantages to coming from a large family. Make that a large family with a single parent, and they double...

    2018-12-09 英语短文
  • 爱和时间Love and Time

    Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the...

    2018-11-22 英语短文
  • 英语短文:7种方法教你自信满满

      英语短文:  Are you good enough, clever enough, good looking enough? If you think not, would you consider your answer to be objective? Are you one of those people who has an inner crit...

    2019-03-13 英语短文
  • 迟到的情书(四)

      As I grew older I found, rather to my surprise, that I had become genuinely fond of my aloof old great-aunt. But to this day I do not know what strange impulse made me take George to see her a...

    2018-12-08 英语短文
  • 大学英汉英语美文:情暖今生

    It was well after mid night, wrapped in my warm 1)fleecy robe I stood silently staring out the ninth floor window of the daunting New York hospital. I was staring at the 59th Street Bridge...

    2018-11-20 英语短文
  • 女人最看重的好男人六大品质

    1、Chivalry1、绅士风度Chivalry is not dead! A woman notices whether a man opens the door for her, walks closer to the traffic or pulls out a chair for her when she sits. This is something...

    2018-11-20 英语短文
  • 旧约 -- 撒母耳记上(1 Samuel) -- 第11章

      11:1 亚扪人的王拿辖上来,对着基列雅比安营。雅比众人对拿辖说,你与我们立约,我们就服事你。  Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: and all the men of Jabesh said unto Nah...

    2018-12-11 英语短文
  • Moonlight and the Spring(月光 泉水)

      又是霍桑,又是一篇描写月光的文字。文中的“月光”,其实也可以看作是霍桑多变的文风中的一种:轻柔浪漫,有梦幻色彩,仿佛让人想起了朱自清那篇著名的《荷塘月色》。  Moonlight and the Spring  Sometimes he w...

    2018-12-13 英语短文
  • 旧约 -- 约书亚记(Joshua) -- 第8章

      8:1 耶和华对约书亚说,不要惧怕,也不要惊惶。你起来,率领一切兵丁上艾城去,我已经把艾城的王和他的民,他的城,并他的地,都交在你手里。  And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take al...

    2018-12-11 英语短文
你可能感兴趣