手机版

双语励志美文:成功是否遥不可及

阅读 :

Once upon a time, there is a Health and leprosy patient, the disease nearly 40 years, has been lying on the roadside, he said, referring to such people to have the magic of the pool edge. But he lay there nearly 40 years. Still not to the pool half goal.
从前,有个生麻疯病的病人,病了近40年,一直躺在路旁,等人把他指到有神奇力量的水池边。但是他躺在那儿近40年。仍然没有往水池目标迈进半步。

One day, God met him and asked: "Sir, you have to not be healing, the lifting of the disease?"
有一天,天神碰见了他,问道:“先生,你要不要被医治,解除病魔?”

Leprosy patients that said: "Of course! Sinister but good people, they are after nothing but themselves, will not help me."
那麻疯病人说:“当然要!可是人心好险恶,他们只顾自己,绝不会帮我。”

Hearing God, again, he said: "Would you like to be the treatment?"
天神听后,再问他说:“你要不要被医治?”

"We should, of course, to you! But waiting for me to climb over the past, the water dried up."
“要,当然要啦!但是等我爬过去时,水都干涸了。”

God listened to the leprosy patients, then after a little angry, ask him once: "You should not be healing in the end?"
天神听了那麻疯病人的话后,有点生气,再问他一次:“你到底要不要被医治?”

He said: "To!"
他说:“要!”

God replied: "Well, you now stand up on their side to come to the pool, do not always find some reason can not be completed for their own defense."
天神回答说:“好,那你现在就站起来自己走到那水池边去,不要老是找一些不能完成的理由为自己辩解。”

Upon hearing this, and that leprosy patients are deeply ashamed and immediately stood up and went to the water edge, containing the heart of God with his hands a few water to drink. Twinkling of an eye, his struggle for nearly 40 years of leprosy even better!
听后,那麻疯病人深感羞愧,立即站起身来,走向池水边去,用手心盛着神水喝了几口。刹那间,他那纠缠了近40年的麻疯病竟然好了!

本文标题:双语励志美文:成功是否遥不可及 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/2535.html

相关文章

  • 新约 -- 路加福音(Luke) -- 第9章

      9:1 耶稣叫齐了十二个门徒,给他们能力权柄,制伏一切的鬼,医治各样的病。  Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.  9:2 又...

    2018-12-13 英语短文
  • 瓦尔登湖:经济篇6

      Let us consider for a moment what most of the trouble and anxiety which I have referred to is about, and how much it is necessary that we be troubled, or at least careful. It would be some adva...

    2018-12-09 英语短文
  • 无题:淡淡蓝蓝蓝的夜空

      看书。翻到《男人这东西》。  哦,我要写封情书。  我想写句暴牛B的话,或者写个很酷的日记,要不,就来副国画。  哎,不如发呆。不如,哈尼,开始给你写情书。  昨天晚上我又梦见你。嗯,你那天热不?台风有影响不?空...

    2018-12-13 英语短文
  • 写作储备:英语美文

    美文欣赏 To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower 从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂 Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour...

    2019-02-20 英语短文
  • 英语散文:Delivery Girls

      Mary and I entered Clementine's Caf?at 11:30 that morning.  "Hi," I said to the woman behind the take-out counter. "Smoked turkey and Swiss cheese on bread, please."  "Sounds like you're o...

    2018-12-07 英语短文
  • first love

    nice pictureA surge of adrenalin, a rush of blood, a thing of innocence and pain that lasts a lifetime I remember the way the light touched her hair. She turned her head, and our eyes met, a momenta...

    2019-01-30 英语短文
  • Decision at Sea

      The red distress flare shot up from the sinking ship, the Smith Voyager. Every man aboard our Coast Guard cutter, the Rockaway, knew that time had run out. We had been circling the crippled freig...

    2018-12-11 英语短文
  • My Forever Valentine

      The traditional holidays in our house when I was a child were spent timing elaborate meals around football games. My father tried to make pleasant chitchat and eat as much as he could during h...

    2018-12-09 英语短文
  • 英汉英语美文:朋友不需要太多,只要知心

    For most of us, there will be quite a number of friends to make in our life.对于我们中的大部分人来说,这一辈子会遇到不少朋友。That's one thing about how beautiful life is.这正是人生的一...

    2018-11-24 英语短文
  • 轻松地生活(中)

      我们内心是否平和在很大程度上是由我们是否能生活在现实之中所决定的。不管昨天或去年发生了什么,不管明天可能发生或不发生什么,现实才是你时时刻刻所在之处。  毫无疑问,我们很多人掌握了一种神经兮兮的艺...

    2018-12-14 英语短文
你可能感兴趣