手机版

新约 -- 约翰贰书(2 John)

阅读 :

  1:1 作长老的写信给蒙拣选的太太,(太太作教会下同),和他的儿女,就是我诚心所爱的。不但我爱,也是一切知道真理之人所爱的。

  The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;

  1:2 爱你们是为真理的缘故,这真理存在我们里面,也必永远与我们同在。

  For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

  1:3 恩惠,怜悯,平安,从父神和他儿子耶稣基督,在真理和爱心上,必常与我们同在。

  Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  1:4 我见你的儿女,有照我们从父所受之命令遵行真理的,就甚欢喜。

  I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

  1:5 太太阿,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。

  And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.

  1:6 我们若照他的命令行,这就是爱。你们从起初所听见当行的,就是这命令。

  And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.

  1:7 因为世上有许多迷惑人的出来,他们不认耶稣基督是成了肉身来的。这就是那迷惑人的,敌基督的。

  For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.

  1:8 你们要小心,不要失去你们(有古卷作我们)所作的工,乃要得着满足的赏赐。

  Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.

  1:9 凡越过基督教训,不常守着的,就没有神。常守这教训的,就有父又有子。

  Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.

  1:10 若有人到你们那里,不是传这教训,不要接他到家里,也不要问他的安。

  If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:

  1:11 因为问他安的,就在他的恶行上有分。

  For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.

  1:12 我还有许多事要写给你们,却不愿意用纸墨写出来。但盼望到你们那里,与你们当面谈论,使你们的喜乐满足。

  Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

  1:13 你那蒙拣选之姐妹的儿女都问你安。

  The children of thy elect sister greet thee. Amen.

更多 英文美文英语美文英文短文英语短文,请继续关注 英语作文大全

英语 宗教 圣经
本文标题:新约 -- 约翰贰书(2 John) - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/54446.html

相关文章

  • First Farmer of the Land

      The famer peered through his square,eyeglasses and patiently counted the seeds. There are 8925 seeds to a pound of barley, he concluded. Counting red clover seeds, he figured 71,000 to the pound....

    2018-12-11 英语短文
  • 夏日女孩

      We lived on the banks of the Tennessee River, and we owned the summers when we were girls. We ran wild through humid summer days that never ended but only melted one into the other. We floated...

    2018-12-14 英语短文
  • 成功源于积极的习惯

    原文赏析SuccessThe single most important factor that contributes to success is what you do every single day. It is as simple as that. You habits will determine whether you are successful or not. If y...

    2019-01-31 英语短文
  • 玛丽有只小羊羔 希望长着翅膀 新东方英语美文 中英双语

    Mary had a little lamb (Excerpt)玛丽有只小羊羔(节选)Mary had a little lamb玛丽有只小羊羔,Little lamb小羊羔,Little lamb小羊羔。Mary had a little lamb玛丽有只小羊羔,Its fleece was white as snow身...

    2018-11-01 英语短文
  • 如何会变得更快乐?

      Happiness, like cholesterol level, is a genetically influenced trait. Yet as cholesterol is also influenced by diet and exercise, so our happiness is to some extent under our personal control....

    2018-12-14 英语短文
  • Living in the Countryside Cost Me My Marriage, Robbed Me of Precious Friendships and Left My Career

    一个平凡的美国单亲妈妈告诉你,为了“世外桃源”,她付出了怎样的代价。...

    2019-01-26 英语短文
  • 知道我是谁吗?

      在一所大学的大讲堂里,大约有1000名学生正在进行微积分课程的期末考试。一位监考老师手执考卷,这位监考老师和那些经常站在教室前面,并且高声宣布着考试倒计时的家伙们一样,显然不太受学生的青睐。  整个考试期...

    2018-12-14 英语短文
  • ON THE DUTY OF CIVIL DISOBEDIENCE2

      All men recognize the right of revolution; that is, the right to refuse allegiance to, and to resist, the government, when its tyranny or its inefficiency are great and unendurable. But almost all...

    2018-12-11 英语短文
  • on rollerblades

      The shoplifter screams in shock as three towering French policemen speed towards him, grab his arms and legs, lift him up and drag him away―on rollerblades.  Within seconds, rollerblading o...

    2018-12-13 英语短文
  • 正确的原则犹如灯塔

    It was a dark and stormy night. The officer on the bridge came to the captain and said, "Captain, Captain, there is a light in our sea lane and they won't move." 那是个漆黑的、狂风暴雨的夜晚,大...

    2018-12-09 英语短文
你可能感兴趣