手机版

英语美文 所有事皆需全力以赴

阅读 :
The master of a single trade can support a family. The master of seven trades cannot support himself。

  专心致志,锲而不舍,埃及平原上终于建起了宏伟的金字塔。 精通一行的人可以养家糊口,样样精通的人却不能养活自己。

  Now I know that in order to grow and flourish I must spare no efforts in doing things and keep a little in advance of the times. Those who reach the top are the ones who are not content with doing only what are required of them. They do more. They go the extra mile. And another。

  现在我知道,为了辉煌的成就,我必须全力以赴,必须永远走在时间前面。那些顶 尖人物都不会只满足分内的工作,他们比常人做得更多,走得更远。

  I will spare no efforts in doing things。

  凡事我都将全力以赴。

  Now I know that I cannot pursue a worthy goal, steadily and persistently, with all the powers of my mind and yet fail. If I focus the rays of sun with a burning glass, even in the coldest days of winter, I can kindle a fire with ease。

  现在我知道,只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前行,坚持不懈,就一定不会失败。如果我用取火镜聚集太阳光,即使在最寒冷的冬天,我也可以轻松燃起火来。

  I will spare no efforts in doing things。

  凡事我都将全力以赴。

  The weakest living creature, by concentrating his powers on a single object, can accomplish good results while the strongest, by dispersing his effort over many chores, may fail to accomplish anything。

  最弱小的人,只要集中力量于一点,也能得到好的结果;相反,最强大的人,如果把力量分散在许多杂务上,也会一事无成。

  Drops of water, by continually falling, hone their passage through the hardest of rocks but the hasty torrent rushes over it with hideous uproar and leaves no trace24 behind. I will leave my trace. The world will know I have been here。

  小小水滴,持之以恒,也能将最坚硬的岩石穿透;相反,湍流呼啸而过,却了无踪 迹。我将留下我的踪迹,让世人知道我曾来过。

  I will spare no efforts in doing things。

  凡事我都将全力以赴。


From: http://www.hxen.com/englisharticle/yingyumeiwen/2010-09-26/122533.html

更多 英语美文英文美文英文短文英语短文,请点击 英语短文

本文标题:英语美文 所有事皆需全力以赴 - 英语短文_英语美文_英文美文
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/essay/99580.html

相关文章

  • 英语美文:抬起头希望就在前方

      If you put a buzzard in a pen six to eight feet square and entirely open at the top, the bird, in spite of its ability to fly, will be an absolute prisoner. The reason is that a buzzar...

    2019-03-14 英语短文
  • 旧约 -- 利未记(Leviticus) -- 第15章

      15:1 耶和华对摩西,亚伦说,And the LORD spake unto Moses and to Aaron, saying,  15:2 你们晓谕以色列人说,人若身患漏症,他因这漏症就不洁净了。  Speak unto the children of Israel, and say unto them, When...

    2018-12-11 英语短文
  • Gaining and Losing

      On one occasion Sadhu Sundar Singh and a companion were traveling through a pass high in the Himalayan mountains. At one point they came across a body lying in the snow. Sundar Singh wished to...

    2018-12-09 英语短文
  • 英汉英语美文:说人闲话要三思而后行

    温蒂•凡德尔(Wendy Fandl)见过许多孩子在缺乏大人引导的环境下长大,这些孩子经常彼此说些刻薄伤人的话,而且往往不假思索就脱口而出。在...

    2018-10-27 英语短文
  • 美文:梦想远大,就能克服艰难险阻

    i used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground...

    2018-10-27 英语短文
  • 旧约 -- 以赛亚书(Isaiah) -- 第36章

      36:1 希西家王十四年,亚述王西拿基立,上来攻击犹大的一切坚固城,将城攻取。  Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the defen...

    2018-12-13 英语短文
  • 这样的慰藉就够了,就是幸福

    Everyday was a struggle physically. The heat was oppressive in the Summer and the cold was constant in the Winter.每天的工作都很繁重。夏天异常炎热,冬天持续寒冷。My back would burn with pain...

    2018-11-23 英语短文
  • 我们应该选择死亡吗?1

      Bertrand Russell  December 30, 1954  Here, then, is the problem which I present to you, stark and dreadful and inescapable: Shall we put an end to the human race1 or shall mankind renounce...

    2018-12-11 英语短文
  • 社会学家给毕业生们的忠告:不要担心梦想

      Happy Graduation, Seniors! Congratulations! What’s next? Below is some sociologically-inspired, out-of-the-box advice on work, love, family, friendship, and the meaning of life. For n...

    2019-03-16 英语短文
  • 英汉英语美文:记住我们为什么做某事

    有时候我忘了为什么我在做,我在做什么。你曾有过这种经历吗?我并不仅仅是在谈论记忆问题,虽然那也是有可能的。我曾经打电话给某人,因为我想告诉他们什么。  Remembering why we are doing something记住...

    2018-11-20 英语短文
你可能感兴趣