BBS和中学生 BBS and middle school students
BBS and middle school students
Nowadays, with the population of computers among middle school students, BBS has become an indispensable part of their life.
如今，随着中学生电脑的使用，BBS已经成为他们生活中不可缺少的一部分。
BBS is the abbreviation of bulletin board system. Its main function is to enable people to communicate on “boards”. Each authorized person can post articles on boards, or just reply other people’s posts. Students can discuss all kinds of topics on it, serious or easy. It can keep the students well-informed of the current events happening both in the world and on campus. What’s more, they can not only discuss and exchange opinions through BBS, but also make friends, sell and buy second-hand products. It serves as a splendid information center for middle school students.
BBS是公告板系统的简称。它的主要功能是让人们在“板子”上进行交流。每个被授权的人都可以在公告板上发表文章，或者只是回复其他人的帖子。学生可以讨论各种各样的话题，庄重的或容易的。它可以让学生对当前发生在世界和校园的事件有充分的了解。此外，他们不仅可以通过BBS讨论和交换意见，还可以结交朋友、销售和购买二手产品。它为中学生提供了一个精彩的信息中心。
However, just as the saying goes: No garden without weeds. Not to mention the garden of BBS. It is not immune to some illegal and nasty information. For example, you always can see advertisements about looking for a substitute examinee on BBS. Besides, some students have spent so much time on posting on BBS that they even forgot eating and sleeping, which results in many adverse consequences.
然而，正如俗话所说：哪个花园无杂草？（有利也有弊）更不用说BBS的花园了。它不能对一些非法和肮脏的信息免疫。例如，你总是可以看到在BBS上寻找代考生的广告。此外，一些学生在BBS上花很多时间，甚至废寝忘食而造成了许多不良后果。
Anyhow, BBS indeed provides fertile soil for critical thinking, and encourages free speech of middle school students. Therefore, we should work together to make BBS a better place for communication.
无论如何，BBS确实为批判性思维提供了沃土，鼓励中学生的言论自由。因此，我们应该共同努力，使BBS成为一个更好的交流场所。
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/gaozhong/7561.html
