英语幽默小故事带翻译: A copy 复制件(中英双语)
阅读 : 次
10.A copy
10.复制件
I phoned my husband,Mike,at the car dealer's where he is a service manager. I wanted a copy of his house key and thought he could have one made on their key-duplicating machine. Mike was away from his desk,so I left a message with his secretary.
我丈夫迈克,是汽车商店的推销经理.有一次,我打电话给他,让他配一把家里的钥匙。他可以在他们的配钥匙机上做一把.可当时迈克不在办公室,所以,我就让他的秘书给他留了个条。
When my husband came home that evening,he had one question:"Why did you ask my secretary to make a copy of my key?" From his pocket he produced a photocopy of the house key,front and back.
那天晚上,我丈夫回到家后,问我:“你为什么让我的秘书复印一张我的钥匙。”说着,他从p攀里拿出一张纸,上面印着他钥匙的正反面。
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/10147.html