手机版

10. What Will Be the Headline

阅读 :


  When a man in Macon, Ga. , came upon a wild dog attacking a young boy, he quickly grabbed the animal and throttled it with his two hands. A reporter saw the incident, congratulated the man and told him the headline the following day would read, "Local Man Saves Child by Killing Vicious Animal. "


  The hero, however, told the journalist that he wasn't from Macon.


  "Well, then," the reporter said, the headline will probably say, 'Georgia Man Saves Child by Killing Dog. '"


  "Actually," the man said, "I'm from Connecticut."


  "In that case," the reporter said in a huff, "the headline will read ,'Yankee Kills Family Pet.'"


Notes:


  (1) Ga. Georgia的缩写(美国的)乔治亚州


  (2) come upon 偶然遇见


  (3) grab v.抓取;揽取


  (4) throttle v.勒死;缢死


  (5) congratulate v.祝贺


  (6) vicious adj. 凶恶的


  (7) Connecticut n.(美国)康涅狄格州


  (8) huff n.发怒


  (9) Yankee n.(美国南北战争中)北部诸州的人;北方佬


Excises:


根据短文回答问题:


  ① The man carne from Macon, Ga.


  ② The man killed the dog with a knife.


  ③ At first, the reporter was pleased with what the man had done.


  ④ The reporter thought that the man was a local person.


  ⑤ We can see from the passage that the reporter didn't like a person from Connecticut.


10.标题是什么


  一位男子在乔治亚州的麦根城遇到一条狗在袭击一个男孩。他敏捷地用两手卡住了狗的脖子并掐死了它。一位记者目睹了这件事,向这位男子表示祝贺并说次日的新闻标题将是:“本地男子杀恶畜救孩童”。


  然而,这位英雄却告诉记者他不是麦根人。


  “那么,”记者说,“标题可能为‘乔治亚男子杀狗救孩童’。”


  “实际上,”那男子道,“我是康涅狄格人。”


  “这样的话,”记者怒气冲冲地说,“标题将是‘北方佬杀死家庭爱犬’。”


练习参考答案:


① F ② F ③ T ④ T ⑤ T

本文标题:10. What Will Be the Headline - 英语笑话_英文笑话_英语幽默小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/1456.html

相关文章

  • 蛇儿子

      A father and son snake are out for a nice afternoon slither. The son asks, "Dad,are we poisonous snakes?" The father replies proudly, "Yes son, we are rattler snakes! Why do you ask son?" "Beca...

    2019-01-07 英语笑话
  • 英文笑话:Baby

      John went to his friend's house unannounced, and he wanted to spend the night. His friend was sorry that he could not offer him a whole room, so he said, "You can sleep on the floor in the liv...

    2018-12-26 英语笑话
  • 那些妙趣横生的英语幽默故事68:逻辑推理

    那些妙趣横生的英语幽默故事Logic reasoning 逻辑推理 A fourth-grade teacher was giving her pupils a lesson on logic. 小学四年级的教...

    2018-10-30 英语笑话
  • 你必须先把车窗摇上去

      A woman got a dent in her car and took it in to the repair shop.  The repairman decided to have a wee bit of fun. So he told her all she had to do was to take it home and blow in the tailpip...

    2018-12-08 英语笑话
  • Boss and I

      When I take a long time, I am slow.  When my boss takes a long time, he is thorough.  When I don't do it, I am lazy.  When my boss doesn't do it, he is too busy.  When I do something w...

    2018-12-07 英语笑话
  • Rich driver

      Two rich ladies were sharing a taxi and talking about the high cost of going anywhere by taxi.  One of the ladies said,“Taxis are terribly expensive these days. The owners get a lot of mone...

    2018-12-07 英语笑话
  • 爆笑英语幽默笑话精89:A Soldier's Brilliant Idea士兵的高招(英汉双语笑话)

    89.A Soldier's Brilliant Idea89.士兵的高招Mr. Robinson had to travel somewhere on business,and as he vvas in a hurry, he decided to go by air. He liked sitting beside a window when he was flying,so...

    2018-10-31 英语笑话
  • 双语笑话: 世界上最好笑的笑话?

    When you read in English, sometimes you will meet new words. It is a good idea to try to guess the meaning of the unknown words by looking at the context in which they appea...

    2018-11-26 英语笑话
  • 英语幽默精读【17】I Want to Get Out

      A bar owner locked up his place at 2 a. m. and went home to sleep. He had been in bed only a few minutes when the phone rang." What time do you open up in the morning ?" he heard an obviously...

    2019-01-07 英语笑话
  • The Speaker

      The Speaker  The after-dinner speaker was droning on and on and on, boring everyone to tears. One of the guests, fighting to keep his drooping eyelids open, turned to the lady on his right a...

    2018-12-08 英语笑话
你可能感兴趣