赖世雄读英语笑话学英语之可以说给妈妈听的笑话(10):结局好的就是好(双语)
阅读 : 次
unit 10 all’s well that ends well 结局好的就是好
three rather deaf friends met on a street corner.
三个重听很严重的朋友在街角碰面。
“windy today, isn’t it?” said the first.
“今天风好大,不是吗?”第一个说。
“no, it’s thursday,” said the second.
“不,今天是礼拜四,”第二个说。
“me too; let’s go get a drink,” said the third.
“我也很渴,走,我们去喝杯饮料,”第三个说道。
英语知识点解说:
1.rather ad. 相当地;蛮
例:it's rather cold today.
(今天蛮冷的。)
2.deaf a. 聋的
turn a deaf ear to... 对……充耳不闻
例:the arrogant official turned a deaf ear to the peasants' pleas.
(傲慢的官员对于农民的请愿充耳不闻。)
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/7108.html