古德明英语军事小故事:空 军 的 重 要 任 务(中英对照)
古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英语讲述历史中那些惊心动魄的战争。空 军 的 重 要 任 务
when great britain declared war on germany in 1939, famed novelist evelyn waugh enlisted in the royal marines and later became a major in the commandos, fighting in crete, north africa, and yugoslavia. once, when he was hiding in a cave, important documents were air-dropped for his review.
the important documents in question? the galley proofs of brideshead revisited.
一九 三 九 年 英 国 向 德 国 宣 战 , 着 名 小 说 家 伊 夫 林 . 沃 加 入 皇 家 海 军 陆 战 队 , 后 来 成 为突 击 队 少 校 , 在 克 里 特 岛 、 北 非 、 南 斯 拉 夫 等 地 作 战 。 有 一 次 , 他 躲 在 洞 穴 , 军 方 把 重 要 文 件 空 投 给 他 审 阅 。
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/11462.html