手机版

都是和尚,两种生活态度

阅读 :

Thus have I heard, the below poignant and hilarious accounts are based on actual concurrent incidents…

The old abbot of a temple had a terrible toothache.So bad was it that it was debilitating…affecting his nerves literally.The hospital stay was humbling to him.

根据的我听说的,下面讲的辛酸和滑稽的故事是建立在同时发生的真实事件上的。

一个寺院里的一个老和尚 的牙痛得很厉害。疼得如此厉害,以至于使老和尚虚弱……如字面所说,折磨他的神经。在住院期间,他感到自我的卑微。

It made him reflect about the importance of spiritual cultivation before his time in this life ran out.He wanted to practice well.

这使得他反思到在他此生的生命结束之前精神修养的重要性。他想更好地修行。

A young disciple of the abbot had a terrible stroke.So bad was it that it was debilitating…affecting his nerves literally.The hospital stay was boring to him.It made him reflect about the importance of entertainment before his time in this hospital ran out.He wanted a video game.

这个老和尚的一个年轻的弟子有过一次很严重的中风。如此严重,也使该弟子虚弱……也如字面所说,折磨他的神经。但是在住院期间,他感到很无聊。这使他发现在他出院之前娱乐是多么地重要。他想玩电子游戏。

 



 

 

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:都是和尚,两种生活态度 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/26015.html

相关文章

  • The Fairy Nurse

      There was once a little farmer and his wife living near Coolgarrow. They had three children, and my story happened while the youngest was a baby. The wife was a good wife enough, but her mind wa...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言10

      The Sick Lion 病狮  A LION, unable from old age and infirmities to provide himself with food by force, resolved to do so by artifice. He returned to his den, and lying down there, pretended to...

    2018-12-04 英语故事
  • How the Hermit Helped to Win the King's Daughter

      Sicilianische Mahrchen  Long ago there lived a very rich man who had three sons. When he felt himself to be dying he divided his property between them, making them share alike, both in money and l...

    2018-12-12 英语故事
  • 放生故事:可怕的生日宴会

      A DREADFUL BIRTHDAY FEAST  可怕的生日宴会  There was an official who swore never to kill any living creature, but his wife had a nasty temper and a greedy mouth. Every day she killed some a...

    2018-12-12 英语故事
  • Mad Mango

      This is the story of a mango tree which did not want to spend its life rooted in one place. It wanted to travel, see the world and make new friends. Some excerpts from the first part of an exci...

    2018-12-12 英语故事
  • The Bear and the Bees

      There were once some wild Bees who lived in the hollow of tree. One day, a Bear who thought himself very strong, learned about it and came to see them.  “You are very tiny and weak, Bees!” he...

    2018-12-12 英语故事
  • 安徒生童话:Auntie 姑妈

    you ought to have known aunty; she was so lovely. and yet, to be more specific, she wasn't lovely in the usual sense of the word,...

    2018-10-29 英语故事
  • 格林童话: 鸟弃儿(英)

    Foundling-BirdJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was a forester. He went into the woods to hunt, and after entering the woods he heard a sound of crying, as though it were a little...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之九十: 地得金钱喻

    §90 地得金钱喻(90) picking up money 昔有贫人在路而行,道中偶得一囊金钱,心中大喜跃,即便数之。数未能周,金主忽至,尽还夺钱。其人当时悔不...

    2018-10-29 英语故事
  • 伊索寓言:狼与羊群

      The Wolves and the Sheep  "WHY SHOULD there always be this fear and slaughter between us?" said the Wolves to the Sheep. "Those evil-disposed Dogs have much to answer for. They always bark w...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣