手机版

放生故事之六:山雀的报答

阅读 :

6. 山雀的报答

the titmouse's reward 

在约两千年前的汉代,华阴山北面,住着一姓杨的农户。他们全家都是农民,非常珍爱他们的独子,并给他起名叫做宝——财宝的意思。

  during the han dynasty, about two thousand years ago, to the north of huayin mountain, there lived a family called yang. they were farmers, and had only one child, who was so precious to him that they named him treasure pao.

杨宝不仅聪明、善良、机敏,而且眉清目秀,一表人材。他的父母剃光他的头, 只留下头顶的两撮头发,扎成两个发髻。每个人都承认他很聪明。  

  yang pao was not only clever, kind and quick-witted, but he was also very good looking with his clear eyebrows and bright eyes. his parent shaved all of his hair off except for two locks on the top, which they tied into two knots. everybody agreed that he was very cute.

英语故事 英语小故事 英文故事 英语童话故事

本文标题:放生故事之六:山雀的报答 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/3714.html

相关文章

  • 狮子与老鼠 The lion and the mouse

    When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paws.   "For...

    2018-11-22 英语故事
  • Thomas Alva Edison

    托马斯•阿尔瓦•爱迪生是位举世闻名的美国电学家和发明家,一生共有约两千项创造发明,为人类的文明和进步做出了巨大的贡献,被誉为“世界发明大王”。...

    2018-12-29 英语故事
  • 伊索寓言故事:树和斧子,对敌人施以小惠就是对自己残忍(双语)

    英语原文: A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them...

    2018-10-30 英语故事
  • Tansen - The Magical Musician

      Almost exactly in the centre of India is a town called Gwalior. In this town is the tomb of Tansen, one of the greatest musicians that ever lived.Next to his beautifully carved stone tomb stand...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 狼和七只小山羊(英)

    The Wolf and the Seven Young KidsJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was an old goat. She had seven little kids, and loved them all, just as a mother loves her children. One day she...

    2018-12-12 英语故事
  • 佛教故事:Prince Goodspeaker and the Water Demon

      Prince Goodspeaker and the Water Demon    Once upon a time, there was a very righteous king. He had a lovely queen who gave birth to a beautiful baby. This made the king very happy. He deci...

    2018-12-12 英语故事
  • 凡人与智慧女神的竞赛

      从前发生过一场竞赛,一个凡人竟敢与智慧女神密涅瓦比试。这个凡人叫阿拉喀涅,她有一手非凡的纺织和刺绣本领,每当这位少女干活儿时就连林中和喷泉中的神女们也都拥来观看。人们会说,她是密涅瓦亲手教的。可是关于...

    2018-12-12 英语故事
  • 聊斋志异精选故事:黄英醉陶

      This is a story in Strange Tales from Make-Do Studio about "Drunken Tao," a unique species in the chrysanthemum family. The Ma family was a scholars family and a family of chrysanthemum lovers....

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 鸟弃儿(英)

    Foundling-BirdJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was a forester. He went into the woods to hunt, and after entering the woods he heard a sound of crying, as though it were a little...

    2018-12-12 英语故事
  • 《红皮童话书》之Mother Holle

      ONCE upon a time there was a widow who had two daughters; one of them was pretty and clever, and the other ugly and lazy. But as the ugly one was her own daughter, she liked her far the best of t...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣