安徒生童话:A Story From the Sand—Dunes 沙丘的故事
this is a story of the sand dunes of jutland, but it doesn't begin there; no, it begins far away to the south, in spain. the ocean is the highway between the two countries. so now let your thoughts journey to spain!
it is warm there, and it is beautiful. the fiery red pomegranate blossoms grow among the dark laurels; a refreshing wind from the mountains breathes over the orange gardens and the graceful moorish palaces with golden cupolas and colored walls. children walk in procession through the streets, carrying torches and waving banners, while high above them stars sparkle in the clear arching vault of heaven. song and castanets can be heard; young men and girls dance under the blossoming acacias, while the beggar lies on a carved marble block, quenches his thirst with a juicy watermelon, and dozes his life away. it is all like a beautiful dream; give yourself up to it. yes, as did the young married couple, to whom had been granted all the choicest of earthly blessings - health, beauty, good nature, riches, and honor.
"we are as happy as anyone could ever be!" they said, with full conviction in their hearts. yet they had one step higher to go to attain complete happiness, and that would be reached when god would give them a child, a son in their own image, body and soul. that blessed child would be welcomed with jubilance, cared for with the utmost love and tenderness, and be surrounded by all the luxuries that riches and an influential family can provide.
meanwhile the days glided past, each like a holiday.
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/3864.html