手机版

三国故事:诸葛亮吊孝

阅读 :

Zhuge Liang Pays a Mourning Call

  This is a story from Three Kingdoms. Zhou Yu, chief commander of Wu, Was talented and proficient in strategies and tactics but was narrow-minded and intolerant of others. He discussed with Zhuge Liang plans to conquer Cao Cao while simultaneously pondering how to murder Zhuge Liang. Zhou Yu had been wounded by a poisonous arrow when he was attacking Nanjun. Zhou's wound burst when he learned that Zhuge Liang had already taken over Nanjun, Jingzhou and Xiangyang. Zhou Yu, with a healing wound, racked his brains for ways to capture Jingzhou. His strategies, however, were all seen through by Zhuge Liang who even sent him a mocking message. Zhou Yu was vexed again. “Since You(the Heaven) made me, Zhou Yu, why did You make Zhuge Liang too?” Zhou Yu grudgingly asked before he took his last breath.

  Learning of Zhou Yu's demise, Zhuge Liang decided to go to pay respects. Fearing that Zhuge Liang might be murdered, Liu Bei send Zhao Yun with 500warriors to protect him. Before Zhou Yu's coffin, Zhuge Liang personally offered libation, kneeled on the ground, and read his eulogy. Tears of grief gushed forth from Zhuge Liang. All the generals from Wu were moved. When Lu Su saw Zhuge Liang was in such grievance, he said to himself, “Zhou Liang was narrow-minded and he brought on his own death.”


诸葛亮吊孝

  东吴大都督周瑜,精通兵法,才智超群,只是肚量狭小,不能容人。他和诸葛亮共商破曹大计,可又想加害诸葛亮。周瑜攻打南郡时,曾身中毒箭。当诸葛亮趁乱用计先取南郡、荆州、襄阳后,周瑜一气之下箭伤复发。病中的周瑜仍想智取荆州,均被诸葛亮识破。周瑜一气再气,在“既生瑜,何生亮”的怨恨声中死去。

  诸葛亮得知周瑜的死讯,决定前去吊唁。刘备怕诸葛亮被害,派赵云带五百军士保护。在周瑜柩前,诸葛亮亲自奠酒,跪在地上读祭文,泪如泉涌,悲痛不已,众将均被感动。鲁萧见诸葛亮如此悲痛,自言自语地说:“周瑜肚量狭小,自取灭亡。”

庄子网

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:三国故事:诸葛亮吊孝 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/50851.html

相关文章

  • The Man and the Apples

    A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man...

    2018-12-10 英语故事
  • 《蓝皮童话书》之Trusty John

      ONCE upon a time there was an old king who was so ill that he thought to himself, "I am most likely on my death-bed."Then he said, "Send Trusty John to me."Now Trusty John was his favorite ser...

    2018-12-11 英语故事
  • Kacha and Devayani

      The Devas and Asuras were always fighting each other. The Devas were from amongst the Gods. The Asuras were demons. The Asuras were powerful, capable of all kinds of wickedness. Some of them we...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之三八: 饮木筩水喻

    §38 饮木筩水喻(38) yelling at water 昔有一人,行来渴乏,见木筩中有清净流水,就而饮之。饮水已足,即便举手语木筩言:“我已饮竟,水莫复来。”...

    2018-10-27 英语故事
  • Blockhead Hans

      Far away in the country lay an old manor-house where lived an old squire who had two sons. They thought themselves so clever, that if they had known only half of what they did know, it would hav...

    2018-12-12 英语故事
  • 圣诞节传统习俗英语故事:为何要戴纸帽子 (中英对照)

    All over Britain on Christmas Day, families can be found sitting around their dining tables enjoying a traditional lunch of roast turkey with all the trimmings - and all, regardless of age, w...

    2018-11-07 英语故事
  • 英汉对照圣经故事:大卫 David

      约死于西元前962年  古以色列国第二代国王(约于西元前1000~962年在位)。最初在扫罗(Saul)的宫廷中当侍从,因作战英勇深受百姓爱戴,引起扫罗的猜忌而成为亡命之徒。扫罗死后,他被拥立为王。大卫从耶布斯人(Jebusite)手...

    2018-12-12 英语故事
  • The Wolf and the Dove(狼山羊)

    One day a wolf saw a goat on a high cliff. He was jumping to and fro and was grazing. The wolf wanted to eat him, but he could not climb up there to catch him. So he...

    2018-11-24 英语故事
  • 中国二十四孝经典民间故事15:姜诗涌泉跃鲤(中英)

    中国二十四孝经典民间故事15: Spurting Spring and Jumping Carps 涌泉跃鲤:姜诗Jiang Shi was a man of Guanghan, Sichuan in the East Ha...

    2018-11-07 英语故事
  • New Clothes(新衣服)

      New Clothes  I got a green box on my birthday.  What’s inside?  It is a new shirt.  I got a pink box on my birthday.  What’s inside?  It is a new skirt.  I got a purple box on...

    2018-12-07 英语故事
你可能感兴趣