手机版

圣诞节英语童话故事:The Gingerbread man 姜饼人儿

阅读 :

 gingerbread man圣诞姜饼人在西方家喻户晓的童话形象。 出自the gingerbread man这个传统故事,讲一只刚烤好的姜饼小人为了避免被吃的命运,从烤箱里逃出来,一路狂奔,躲过了老爷爷老奶奶,猪,牛,马,最后在过河时,被狡猾的狐狸欺骗还是被吃掉了。整个故事里姜饼小人一直在唱一句话“run, run, as fast as you can. you can't catch me, i'm the gingerbread man.” 所以“姜饼人”被用来形容那种单纯又勇往直前的人。基本上,有天歌词里说的"bigger than gingerbread man's vitality"等同于我们说的“比打不死的小强还具有生命力”的意思。在英国还流传着一个传说,未婚女子吃下姜饼,即能遇见理想的伴侣。每到盛大的节日,大人们就会将各种形状如心形、人形的姜饼送给孩子们,或偷偷地放入孩子们期待的袜子内。 渐渐的,姜饼屋变成了在世界各地风靡的新年礼物。让期待的心承载着节日里的别样牵挂。
 
 


 
the gingerbread man 姜饼人
 
once upon a time a little old woman and a little old man lived in a cottage. one day the little old woman made a gingerbread man. she gave him currants for eyes and cherries for buttons. she put him in the oven to bake.

更多 英语故事英语小故事英文故事英语童话故事,请继续关注 英语作文大全

本文标题:圣诞节英语童话故事:The Gingerbread man 姜饼人儿 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/6628.html

相关文章

  • 寿衣

      The Burial Shirt  Jacob and Wilhelm Grimm  A mother had a little boy of seven yeashs who was so attractive and good natured that no one could look at him without liking him, and he was dea...

    2018-12-12 英语故事
  • 水浒故事:闹忠义堂--中国历史文学名著故事中英对照

    one day li kui and yan qing, two heroes in liangshan marsh(沼泽,湿地) , spent the night in the town of jingmen, which is near to the liangshan marsh. in the manor(庄园,领地) the squire(乡绅,侍从) told...

    2018-10-30 英语故事
  • 英汉对照圣经故事:以利亚 Elijah

      亦作Elias  希伯来语作Eliyyahu  活动时期西元前9世纪  希伯来先知。圣经上提到他谴责异教,并在卡尔迈勒山(Mount Carmel)同450名巴力的先知辩论。他因此而得罪亚哈国王(King Ahba)和王后耶洗别(Jezebel),迫使...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话集:The Ditmarsch Tale of Wonders 不可置信的童话

    I will tell you something. I saw two roasted fowls flying; they flew quickly and had their breasts turned to heaven and their bac...

    2018-10-29 英语故事
  • 安徒生童话:顽皮的孩子(英)

    THE NAUGHTY BOY  Along time ago, there lived an old poet, a thoroughly kind old poet. As he was sitting one evening in his room, a dreadful storm arose without, and the rain streamed down from heave...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:马 死 留 名 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 东施效颦Aping a Beauty

    越国苎罗(今浙江诸暨南)有位姓施的美女,因为家住若耶溪西岸,所以村里人叫她西施。若耶溪东岸也有位姓施的姑娘。她长得很丑,村里人管她叫东施。   有一天,西施心口疼,走路的时候双手...

    2018-11-22 英语故事
  • 安徒生童话:跛脚的孩子(中)

      在一座古老的地主庄园里,住着一家年轻而有名望的人。他们很有钱,也很幸福,他们既愿自己快乐,也愿做好事。他们希望让所有的人都像他们那样快乐。  圣诞之夜,在古老的骑士厅里竖起了一棵装点得很华丽的圣诞树。壁...

    2018-12-12 英语故事
  • 一技之长的历史故事--中国历史故事中英对照

    Proficiency in a particular line 一技之长 Gong sun Long , is a famous scholar lived in the State of Zhao during the Warring States Period (475-221BC). He had kept a circle skilled people ar...

    2018-10-30 英语故事
  • The Serpent's Trail

      Levonty's two lads, the one the Serpent showed the way to gold, soon began to prosper. Their father died, but just the same each year was better than the last. They built a hut - not over grand, j...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣