手机版
  • 世界圣诞老人大会召开
      World Santa Claus Congress meets in Copenhagen  It's July ― and the Christmas tree is lit, bells are jingling and jolly elves are doing "hula-hoops" on stage.  What else could it be but t...
  • 美文:我有一个梦想
      I have a dreamby martin luther king, jr.  Delivered on the steps at the lincoln memorial in washingtond.c. on august 28, 1963five score years ago, a great american, in whose symbolic shadoww...
  • 别让任何人控制你(中)
      引子:  流氓有各式各样,许多是以公司的形式出现……我父亲教我如何与他们周旋……文中会提到两个典型的例子……  正文:  父亲教导我说,不要让任何人控制我。  自从记事时候起,我便经常遇到流氓,并且总是自...
  • 别让任何人控制你
      My Dad taught me to never let anyone push me around.  As long as I can remember I have always confronted bullies and stood up for myself. My Dad ― I sure miss him― taught me to never let a...
  • 北京奥运会十大动容瞬间
      1) Usain Bolt breaks the 100 meters world record. Bolt already owned the record and in front of a packed Bird's Nest stadium he ran 9.69 seconds. He thumped his chest in triumph over the last f...
  • 北京奥运会十大动容瞬间(中)
      1)乌塞恩.博尔特打破男子100米世界纪录。博尔特之前已经是该项目的世界纪录保持者,在鸟巢数万观众的见证下,他跑出了9秒69的成绩。在最后几米的时候他兴奋地捶打着胸膛,庆祝胜利,之后的“博尔特式”招牌庆功动作成...
  • 告诉他你爱他
      In a class I teach for adults, I recently did the “unpardonable1.”  最近在我执教的一个成人班级里,我干了一件“不可饶恕的”事情。  I gave the class homework!  我居然给班上的学生布置了一份...
  • 塔克拉玛干大沙漠
      The Taklamakan Desert (also Taklimakan) is a desert of Central Asia, in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China. It is known as one of the largest sandy deserts i...
  • 回归道教文化(2)
      Taoism is a religio-philosophical tradition that has, along with Confucianism, shaped Chinese life for more than 2,000 years. The Taoist heritage, with its emphasis on individual freedom and s...
  • 回归道教文化
    Taoism  Return to Balance  Taoism is not a religion, nor a philosophy. It is a "Way" of life. It is a River. The Tao is the natural order of things. It is a force that flows through every livi...
  • 云南石林

      The Stone Forest is situated in the Lunan Yu Autonomous County 126 kilometers southeast of Kunming. A typical karst formation, the Stone Forest covers an area of more than three hundred squar...
  • The Pa Kua(八卦)
      The Pa Kua  One important Feng Shui formula concerns the eight main life Aspirations, corresponding to the four cardinal Directions and the four inter-cardinal Directions of the compass (Lo P...
  • Feng Shui (风水)
      Feng Shui (also known as "geomancy") is an ancient Chinese art used to promote such things as health, happiness and prosperity. The words literally mean 'wind' and 'water'.  Feng Shui, also ca...
  • 喜欢和爱的差别
      In front of the person you love,you heart beats faster.  But in front of the person you like,you get happy.  In front of the person you love,winter seems like spring.  But in front of th...
  • 奥运射箭金牌情侣中“丘比特之箭”
      South Korea's top male and female archers capped gold medal performances at the Beijing Olympics by announcing wedding plans just as the games ended, an archery official said on Tuesday.  Pa...
  • 奥运射箭金牌情侣中“丘比特之箭”(中)
      韩国射箭项目的一名官员日前称,在北京奥运会上双双夺金的韩国射箭队“一哥”“一姐”可谓双喜临门,他们在奥运结束后宣布了结婚计划。  25岁的朴成贤在北京奥运会上带领韩国女子射箭队勇夺团体金牌,并夺得个人...
  • 星空中的真理
      星星不是每天晚上都会出现在天空中的。当我们抬起头,看见的不是繁星满天,不是月朗星稀,而是一片漆黑的时候,我们会做何感想?我们还依然会记得那片曾经璀璨的星空,感激那些离我们遥远的微弱的星光,默默感受天空的高远...
  • 一碗豌豆
      My grandfather died when I was a small boy, and my grandmother started staying with us for about six months every year. She lived in a room that doubled as my father's office, which we referre...
  • 一碗豌豆(中)
      在我还是个小孩的时候,我的外公去世了。自那以后,外婆每年里有6个月跟着我们过。她的房间是我父亲办公室的两倍大,被我们称作“里屋”。她身上总带着浓郁的香气;我不知道她用的是哪种香水,但这种香水的味道非常地...
  • 倘若风有颜色
      If wind had colors,the world would be more beautiful and lively.If it matched with the natural scence,it would be a most beautiful picture.  If wind had colors,in spring it should be green.F...
  • 倘若风有颜色(中)
      倘若风有颜色,世界一定回更加美丽,更加生动.如果它和自然景色搭配起来,那一定是一幅最美丽的图画.  倘若风有颜色,那春天的风应该是绿色的.春天百花盛开,绿色的风就像给百花衬上了绿叶,美极了!夏天的风应该...
  • 致加西亚的信(中)
      在所有与古巴有关的故事中,有一个人令我无法忘怀,他就像近日点的火星一样耀眼?美西战争爆发后,美国必须马上与起义军首领取得联系?加西亚将军就在古巴的崇山峻岭之中,但没人知道他具体在哪儿?邮件和电报都到...
  • 致加西亚的信
      100多年前的一个傍晚,出版家艾尔伯特・哈伯德与家人喝茶时受儿子的启发,创作了一篇名为《致加西亚的信》的文章,刊登在《菲士利人》的杂志上,杂志很快就告罄。到1915年作者逝世为止,《致加西亚的信》的印数高达40,0...
  • 最难做的事
     
      一个很睿智的人告诉过我:“你并不是无所事事,完全的无保留的直面痛苦,可能是最难做的事。”
     .  The day my fiancé fell to his death, it started to snow, just like any November day, just like the...
  • 最难做的事(中)
      我未婚夫去世的那天,天开始下雪,就仿佛是十一月某个普通的一天,就仿佛当他从房顶上跌下时,我的世界并没有垮塌。当我发现他时,他的身体上上已经薄薄的盖上了一层雪花。 之后的四个月,差不多每个月都在下雪,而我就坐...