笑话习题簿10.31
JOKE:
After friends of mine landed at busy Newwark Airport, they were unable to attract the attention of any porters to help with their luggage. In desperation, the husband took out a five-dollar bill and waved it above the crowd.
In an instant, a skycap was at his side. "Sir," observed the porter, " you certainly have excellent communication skills."
译文:
我的朋友们在繁忙的纽瓦克机场着陆后,他们却不能招呼到脚夫来帮他们搬行李。无奈,丈夫拿出一张五美元的钞票在人群上面摇晃。
一个带宽边帽的人马上来到他身边。“先生,”脚夫说道,“很明显你有绝妙的交际技巧。”
Notes:
(1) land v. 着陆
(3) skycap n. 戴宽边帽子的人
(2) desperation n. 无奈
(4) observe v. 说
Exercises:
根据短文选择正确答案:
① How was Newark Airport?
A. unoccupied B. crowded C. dirty D. shabby
② What problem occurred when they arrived at the airport?
A. They couldnt find the exit.
B. They couldnt find their luggage.
C. They couldnt find a porter to help them with the luggage.
D. They couldnt attract the attention of other people.
③ What did the husband feel about the situation?
A. He felt excited. B. He felt desperated.
C. He felt worried. D. He felt lucky.
④ What did the husband do with the five-dollar bill?
A. He threw it into the air. B. He gave it to a nearby porter.
C. He put it into his pocket. D. He waved it above the crowd.
⑤ From the passage we can see that the man was_____ .
A. slow-minded B. quick-minded C. foolish D. childish
练习参考答案:
①B②C③B④D⑤B
编辑
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/22640.html