英汉双语笑话习题簿2011.5.4
阅读 : 次
"Oh, my poor man," exclaimed the kind old lady, "It must be dreadful to be lame. But it would be much worse if you were blind." "You're absolutely right," said the beggar, obviously an old hand at the game." When I was blind, people kept giving me foreign coins." "啊,可怜的人,"善良的老妇人惊叹道。"脚瘸就够惨的了,要是眼瞎就更糟了。" "你说的一点儿没错,"那乞丐说。他显然是乞讨老手。"我眼瞎的时候,人们老是给我外币。"
练习:
现在你知道为什么很少有盲人乞讨了吧?答案:
看不见人家给的是什么。。。
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/26158.html
上一篇:英汉双语笑话习题簿2011.5.3 下一篇:英汉双语笑话习题簿2011.5.5