双语笑话 蜗牛买跑车
There was once a snail who was sick and tired of his reputation for being so slow. He decided to get some fast wheels to make up the difference. After shopping around a while, he decided that the Datson 240-Z was the car to get. So the snail goes to the nearest Datsun dealer and says he wants to buy the 240-Z, but he wants it repainted "240-S".
The dealer asks, "Why 'S'?"
The snail replies, "'S' stands for snail. I want everybody who sees me roaring past to know who's driving."
Well, the dealer doesn't want to lose the unique opportunity to sell a car to a snail, so he agrees to have the car repainted for a small fee.
The snail gets his new car and spent the rest of his days roaring happily down the highway at top speed. And whenever anyone would see him zooming by, they'd say "Wow! Look at that S-car go!"
参考翻译：
曾经有只蜗牛，它对自己动作慢的名声感到了厌恶和疲倦。他决心去弄些跑得飞快的轮子来改变这种境况。逛了一圈之后，它决定买Datson 240-Z。他去了最近的Datsun经销店，去买Datson 240-Z，但是它想把这辆车重新刷漆，改称240-S。
经销商问：“为什么是S呢？”
蜗牛回答说：“‘s’代表蜗牛。我想让每一个看见我呼啸而过的人知道是谁在开车。”
经销商不想失去把汽车卖给蜗牛这样一个机会，所以他同意收取些许费用，把车重新涂漆。
蜗牛开着它的新车，把自己的余生都用在了快乐地高速行使在告诉公路上。而不论何时任何人看见它飞驰而过的时候，都会说：“哦！看那S-car 。”欢迎来论坛分享更多：
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/humor/30419.html
相关文章
-
Doctors Joke (66)
-A man goes to the dentist and says： -My teeth are kind of yellow，what do you recommend？ -A brown tie！！！更多 英语笑话、英语小笑话、英文笑话、英语幽默小故事，请继续关注 英语作文大全幽默 笑话...
2018-12-29 英语笑话 -
趣味幽默双语笑话 小白兔买面包
小白兔买面包One day a little white rabbit went to a bakery and asked, "Have you got 100 buns?"一天有只小白兔来到面包店问：“请问你们有100个小面包吗？”The shopkeeper answered, "...
2018-11-27 英语笑话 -
外国最新英语幽默笑话精粹312：我会把您背下去(中英)
My 15一year一old son came bounding in from school and found me in bed. "Don' t you feel well，Mom?” he asked with concern. "No, I don't,” I said.我十五岁的儿子连跑带颠地跑回家里发现我躺在床上...
2018-11-02 英语笑话 -
Reach the Shore Fast
A guy I know was towing his boat home from a fishing trip to Lake Huron when his car broke down. He didn't have his cell phone with him， but he thought maybe he might be able to raise someone o...
2019-01-06 英语笑话 -
英语笑话:本科生和研究生
导语：笑话让人快乐^_^中西方人的笑点不一样，也许你觉得捧腹大笑的笑话，老外也许还纳闷中：“很好笑吗？”老外笑的掉泪的笑话，我们也许觉得“好冷”。归根到底就是中西文化的不同，所以呢，看笑话也能学到知识哟(*^__^*)&...
2019-01-07 英语笑话 -
Idiots Joke(57)
A woman went in to cash a check at a currency exchange The clerk asked her：“What type of check is this？” The lady responded：“An unemployment check.” The clerk responded：“Oh well；then we...
2018-12-31 英语笑话 -
外国最新英语幽默笑话精粹266：人尽其才(中英)
little boy bustled into a grocery one day with a memorandum in his hand.一天，一个小男孩匆匆忙忙地走进了一家杂货店，手里拿着一张清单。"Hello, Mr. Smith,” He said. “I want thirteen pounds of co...
2018-11-02 英语笑话 -
趣味图片英语笑话： IT mosquitoes IT蚊子（双语）
why is it that we spread malaria and disease? how about apps and games and social media?为什么我们传播疟疾和疾病呢？应用程序和游戏机社交媒体怎么样？first generation of it mosquitoes第一代it蚊子 ...
2018-11-03 英语笑话 -
Dear wang litte sister
转自:www.lintun.com * 老爸一直以追到有校花之称的老妈而自豪, * 但每次讲到掳获老妈芳心的致命关键的一封英文情书，* 老妈都笑的前俯后仰，经过我们一再催逼, * 老妈终于拿出老爸当年写给她的情书, * 看了真的...
2018-12-28 英语笑话 -
趣味图片英语笑话：That seems wrong,Megan 搞错了
趣味图片英语笑话：That seems wrong,Megan 搞错了Megan simply couldn't help herself. Megan控制不住不了自己。Haha! I fooled you all! It wasn't him that murdered my husband! Haha! You're all so eas...
2018-10-31 英语笑话
