手机版

成语故事:精卫填海的故事(中英对照)

阅读 :

once upon a time, the youngest daughter of emperor yan, legendary ruler of primitive china, went boating on the eastern sea. while she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized. just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird. as it flew over the roaring sea, it cried sadly in the sound "jinwei, jingwei". that was why people called it "jingwei".

the bird lived on a mountain near the sea. it hated the sea so much that it decided to fill it up. every day, it flew to and fro between the mountain and the sea, carrying in a twig or a pebble from the mountain and dropping it into the sea.

英语故事 英语小故事 英文故事 英语童话故事

本文标题:成语故事:精卫填海的故事(中英对照) - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/3737.html

相关文章

  • How Robin got his Red Breast

      One winter, a long time ago, Jack Frost was very cruel. He made the snow fall thickly upon the ground, and he put ice on the ponds and frost on the window panes.  The birds found it very hard t...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之五一: 五人买婢共使作喻

    §51 五人买婢共使作喻(51) a maid and her five masters 譬如五人,共买一婢,其中一人语此婢言:“与我浣衣。”once there were five men wh...

    2018-10-29 英语故事
  • Clever Wrestler

      There was once a young wrestler, called Pahalwan , who was know to be a hot-head. 'I am not a bit afraid of demons,' he declared one day in the middle of the marketplace. 'As for dwarf and sprite...

    2018-12-12 英语故事
  • The Wolf and the Seven Little Goats

      There was once an old goat who had seven little ones, and was as fond of them as ever mother was of her children. One day she had to go into the wood to fetch food for them, so she called them...

    2018-12-10 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:日 本 老 兵 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 少儿英语故事:ALFY and Havoc

      Hey dad,can I please have a puppy?  Please,please,please,please,please?  ALFY,we talked about this before.  You can take a puppy,  only if you promise to take really good care of it.  I promi...

    2018-12-08 英语故事
  • 格林童话: 刺猬汉斯(英)

    Hans-My-HedgehogJacob and Wilhelm Grimm  Once upon a time there was a peasant who had money and land enough, but as rich as he was, there was still something missing from his happiness: He had n...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之六三: 伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻

    §63 伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻(63) an actor wearing a demon's garment 昔乾陀卫国有诸伎儿,因时饥俭,逐食他土。经婆罗新山,而此山中,素饶...

    2018-10-29 英语故事
  • 跳出八卦炉

    Leaping out of the Eight Trigrams Furnace The Great Sage caused havoc in Heaven and the Jade Emperor ordered Heavenly soldiers and generals to punish him. But no one...

    2018-11-22 英语故事
  • 少儿英语故事:智者的告诫(中英文对照)

      1)。 知人者智, 自知者明。  胜人者有力, 自胜者强。  知足者富, 强行者有志,  不失其所者久, 死而不亡者寿。  He show knows others in wise;  He who knows himself is clever;  He who conquers othe...

    2018-12-08 英语故事
你可能感兴趣