手机版

伊索寓言:马和鹿

阅读 :

  The Horse and the Stag

  AT ONE TIME the Horse had the plain entirely to himself. Then a Stag intruded into his domain and shared his pasture. The Horse, desiring to revenge himself on the stranger, asked a man if he were willing to help him in punishing the Stag. The man replied that if the Horse would receive a bit in his mouth and agree to carry him, he would contrive effective weapons against the Stag. The Horse consented and allowed the man to mount him. From that hour he found that instead of obtaining revenge on the Stag, he had enslaved himself to the service of man.

  马和鹿

  从前有一匹马独一片草原。有一天,一只鹿闯入了他的领地,想与他分享草原。马对鹿的闯入十分仇视,一心想报复,便向人请求帮助惩罚鹿。人回答说,如果愿意把一块马口铁含在嘴里,并答应让人骑在马背上,他就拿出最有效的武器为马去驱逐鹿。马同意了人的要求,允许人骑在他身上。从这以后,马才知道,还没有对鹿进行报复,自己却成了人的奴隶。

  这个故事带出的启示就是:不假思索地答应别人提出的条件,往往不但达不到自己的目的,反而会失去更多。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:马和鹿 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/50895.html

相关文章

  • 伊索寓言:马槽中的狗

      The Dog in the Manger  A Dog looking out for its afternoon nap jumped into the Manger of an Ox and lay there cosily upon the straw. But soon the Ox, returning from its afternoon work, came u...

    2018-12-12 英语故事
  • Pecky The Woodpecker

      A tall, wide, spreading, wild mango tree stood in a forest clearing. On one of its upper branches a pair of golden-backed woodpeckers dug a hole and raised a brood of their young. Pecky was the y...

    2018-12-12 英语故事
  • 《绿皮童话书》之The Story of Hok Lee and the Dwarfs

      There once lived in a small town in China a man named Hok Lee. He was a steady industrious man, who not only worked hard at his trade, but did all his own house-work as well, for he had no wife t...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:自 暴 行 踪(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:吾引为荣 (中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-10-30 英语故事
  • 伊索寓言:驴子与农夫

      The Ass and His Masters  AN ASS, belonging to an herb-seller who gave him too little food and too much work made a petition to Jupiter to be released from his present service and provided wi...

    2018-12-12 英语故事
  • 郑人买履Buying shoes-中国历史故事英文版中英对照

    Buying shoes 郑人买履 A man of the state of Zheng wanted to buy a pair of shoes. He measured his foot and put the measurement on a chair. When he set out for the market he forgot to bring i...

    2018-10-30 英语故事
  • 曲突徙薪

    曲突徙薪 中文曲突徙薪从前有一个人去做客,见主人家把做饭的烟囱砌成直的,正对着旁边的柴薪,很容易失火。就劝主人把烟囱砌成弯的,将柴薪搬得远些(曲突徙薪),可是主人没有采纳他的建议。 不久这家失火了。左邻右舍都来救火,...

    2019-01-22 英语故事
  • 叫我好找 You Let Me Search Quite

     Once upon a time, there was a man who always forgot things. One day, he went out with his little son. He was so happy that he put the son ride his neck.   After a...

    2018-11-22 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:射 击 练 习(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-07 英语故事
你可能感兴趣