手机版

格林童话: 坏孩子

阅读 :

The Willful Child

Jacob and Wilhelm Grimm

  Once upon a time there was a child who was willful and did not do what his mother wanted. For this reason God was displeased with him and caused him to become ill, and no doctor could help him, and in a short time he lay on his deathbed.

  He was lowered into a grave and covered with earth, but his little arm suddenly came forth and reached up, and it didn't help when they put it back in and put fresh earth over it, for the little arm always came out again. So the mother herself had to go to the grave and beat the little arm with a switch, and as soon as she had done that, it withdrew, and the child finally came to rest beneath the earth.

  从前有个非常任性的小孩,她从不听母亲的话,上帝对此很不高兴,让她得了医生谁也治不好她的病,很快她就踏上了黄泉之路。人们把她的体放入了墓穴,然后向她身上撒泥土,但突然她的一只手臂伸了出来,向上举着。人们把她的手臂又塞了进去,继续撒泥土,但她的手臂又伸了出来。对此她母亲也无计可施,只得走下墓穴,用棍子在那手臂上敲了一下,它这才缩了进去,这样小女孩总算在地下安静地长眠了。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:格林童话: 坏孩子 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51028.html

相关文章

  • A Rose from Homer's Grave

      By Hans Christian Andersen  (1842)  All the songs of the east speak of the love of the nightingale for the rose in the silent starlight night. The winged songster serenades the fragrant flowers....

    2018-12-03 英语故事
  • The Man and the Apples

    A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man...

    2018-12-10 英语故事
  • Fighting Cock

      Once Upon a time there lived a farmer in a village. One day, when he was returning home from his fields, it started raining.  Trying hard to protect himself from the rain, he somehow reached th...

    2018-12-12 英语故事
  • Dandy the Deer

      There was once a little deer, whose name was Dandy Jim. He didn't live in a cold land or even in a Royal Park, but in a book on page 99.  It was a most attractive book, and was called All About...

    2018-12-12 英语故事
  • 古德明英语军事小故事:以身殉舰(中英对照)

    古德明《征服英语》之英语军事故事,古德明,香港英语教育作家,他开了一个《征服英语专栏》,在专栏中专门用英语写了世界近代史上的军事小故事,用英...

    2018-11-02 英语故事
  • 双语励志故事:人生有一次成功就够了

    there was a man who had undergone numerous failures in his life. but he said, “one success is enough for me!” 有一个人,一生中经历了1009次失败。但他却说:“一次成功就够了。”when he was five years old,...

    2018-10-29 英语故事
  • 百喻经之七四: 出家凡夫贪利养喻

    §74 出家凡夫贪利养喻(74) becoming a common monk 昔有国王,设于教法,诸有婆罗门等,在我国内,制抑洗净。不洗净者,驱令策使种种苦役。once u...

    2018-10-29 英语故事
  • The Voice Of Death

      ONCE upon a time there lived a man whose one wish and prayer was to get rich. Day and night he thought of nothing else, and at last his prayers were granted, and he became very wealthy. Now bein...

    2018-12-12 英语故事
  • 格林童话: 灰姑娘(中)

      从前,有一个富人的妻子得了重病,在临终前,她把自己的独生女儿叫到身边说:「乖女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。」说完她就闭上眼睛死了。  她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:樵夫与橡树

      The Oak and the Woodcutters  THE WOODCUTTER cut down a Mountain Oak and split it in pieces, making wedges of its own branches for dividing the trunk. The Oak said with a sigh, "I do not care...

    2018-12-12 英语故事
你可能感兴趣