手机版

伊索寓言:断尾的狐狸

阅读 :

  The Fox Who Had Lost His Tail

  A FOX caught in a trap escaped, but in so doing lost his tail. Thereafter, feeling his life a burden from the shame and ridicule to which he was exposed, he schemed to convince all the other Foxes that being tailless was much more attractive, thus making up for his own deprivation. He assembled a good many Foxes and publicly advised them to cut off their tails, saying that they would not only look much better without them, but that they would get rid of the weight of the brush, which was a very great inconvenience. One of them interrupting him said, "If you had not yourself lost your tail, my friend, you would not thus counsel us."

  断尾的狐狸

  一只狐狸被捕兽器把尾巴夹断了。受了这种耻辱以后,他觉得自己脸上无光,生活很不好过,所以他决定劝说其他狐狸也去掉尾巴,大家都一样了,他的缺点就可以掩饰过去了。於是他召集了所有狐狸,劝说他们割去尾巴,他信口雌黄地说尾巴既不雅观,又使我们拖着一件笨重的东西,是多余的负担。有一只狐狸站起来说:「喂,朋友,如果这不是於你有利,你就不会这样煞费苦心地来劝说我们了。」

  这个故事带出的启示就是:要提防一些不是出於好意,而是为了自己利益而劝告他人的人。

更多 英语小故事英文故事英语故事英语童话故事、少儿英语故事儿童英语故事

请继续关注 英语作文大全

少儿 英语 故事
本文标题:伊索寓言:断尾的狐狸 - 英语故事_英文故事_英语小故事
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/story/51438.html

相关文章

  • Damon and Pythias

      Many years ago, there lived in Syracuse in Greece, two friends whose names were Damon and Pythias. Damon was the son of an ordinary Greek craftsman, while Pythias was the son of a rich trader but...

    2018-12-12 英语故事
  • 伊索寓言:鹿与葡萄

      The Hart and the Vine  A HART, hard pressed in the chase, hid himself beneath the large leaves of a Vine. The huntsmen, in their haste, overshot the place of his concealment. Supposing all d...

    2018-12-12 英语故事
  • 海豚--Dolphin

        ・I live in all the oceans of the world but am found most often in the Atlantic and Pacific Oceans.  ・I'm best known for living in the salt-water oceans. But I have been known to live i...

    2018-12-12 英语故事
  • Fortune and the Wood-Cutter

      Several hundreds of years ago there lived in a forest a wood- cutter and his wife and children. He was very poor, having only his axe to depend upon, and two mules to carry the wood he cut to th...

    2018-12-12 英语故事
  • The Line and the Mouse

    A line was awakened from sleep by a Mouse running over his face.Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my l...

    2019-01-21 英语故事
  • THE TITMOUSE'S REWARD 山雀的报答

      During the Han dynasty, about two thousand years ago, to the north of Huayin Mountain, there lived a family called Yang. They were farmers, and had only one child, who was so precious to him that they...

    2018-11-24 英语故事
  • The Sun and The Rain

      “How wonderful it would be were the sun to shine forever!” said a group of children one dark and rainy day. Their desire was soon realized, because, when the sun came out again it shone for sev...

    2018-12-12 英语故事
  • 百喻经之九三: 老母捉熊喻

    §93 老母捉熊喻(93) the old woman caught a bear 昔有一老母,在树下卧。熊欲来搏,尔时老母,绕树走避,熊寻后逐,一手抱树,欲捉老母。老母得急,...

    2018-10-29 英语故事
  • 李代桃僵

    李代桃僵 中文李代桃僵这个成语来自于一首古老的民歌。 歌曲的最后两段说的是: 一户人家有兄弟五人,都在一个大官的家中做仆人。每隔五天,他们会回家团聚一次。他们用金子装饰马匹和衣服,吸引了许多路人来看。五人互不相...

    2019-01-22 英语故事
  • 格林童话集:The Owl

    Two or three hundred years ago, when people were far from being socrafty and cunning as they are now-a-day, an extraordinary event...

    2018-10-29 英语故事
你可能感兴趣