手机版

如何边学边写提高英语写作水平

阅读 :

  关于写作,很多同学都问过这个问题:老师,如果我坚持用英语写日记,对提高英语写作有帮助吗?帮助是有的,不过不像一些人想象的那么大。因为如果我们每次写作都在同一语言水平写,而不注意随时的积累,提高速度就会比较缓慢。不过,还有种人走另一个极端,就是觉得自己写的不好,所以就从不动手写文章。总是自己闷着头写和总是仰着头不写,这两种方式都不可取。最好的办法就是边学边写。

  这里推荐大家采用一种行之有效的练习方法,就是模仿写作。模仿写作类似于、但不同于汉译英。模仿写作要求文章本身是原汁原味的英语文章,同时有比较地道的汉语翻译。我们在训练的时候,先不要看英语原文,而是看着翻译过来的汉语,先把它翻回英文。之后再和英语原文对照。有比较就有鉴别。通过这种比较,我们就能够感觉出,同样一个意思,人家用那个词,那样的句型表达,为什么比自己写的好。这比单纯的背诵人家写好的英语范文,或者自己埋头苦写,不去积累,效果要好很多。这个方法很简单,但对于提高写作水平非常有效。

  写作中重要的构成因素,除了语言以外,谋篇布局的逻辑其实是很重要的。也就是我们经常说的“思维”。如果我们按照中国人的语言和文化习惯去写,写出来的文章西方人有时候是看不明白的。虽然写作没有固定格式,以有效表意为核心要素。但不管一开始练习写作时我们的文章布局有多刻板,以后的行文有多自如,有一个原则是我们从始至终都应该把握的,就是自己说的观点,自己要提出论据来证明。我给这种原则起了个名字,叫横竖原则。“横”是大家的观点,“竖”是证明观点的论据。论据要细节化,不要用一个观点去证明另一个观点,用一个抽象去解释另一个抽象。这里建议大家,一开始写文章,不要抓个题目过来就开始写。一开始写的题目,最好是有范文的。这样,你写完去和范文比较,主要比较逻辑关系、论证手法、论据选择。

  写作有没有必要背范文呢?你要有时间有精力背,我也不拦着你。熟读唐诗三百首,不会做诗也能吟。你要愿意多背些范文,对写作肯定有帮助。可是,如果从投入产出上比较背诵范文和模仿写作,后者帮助提高的效果应该是更快些。因为后者比前者更有针对性。你能通过写完之后的比较,更好的发现自己写作中或思维上的问题。

  写作有没有必要背模板呢?基础弱的、没法成句的是必须要记一些的,这样保证在考试紧张时,起码能完成写作任务。这里大家要知道,在大多数考试评分系统中,如果一篇文章是残篇,也就是说如果没写完,就算前面写的内容再好,文采再好,扣分也是非常重的。还有同学问我:老师,那是不是用模板写的文章,就一定得不了高分呢?也不是。我看到过不少考试中的满分作文也都是模板样式的。所以大家不用刻意的去使用或回避模板。你如果积累到一定水平之后,自然就会练就更多的谋篇布局的方式方法。

  关于练习写作的素材,如果是要参加某个考试,就可以选择相关的范文从模仿写作练起。如果是单纯为了提高写作能力,可以用新概念来练习模仿写作。不过比用范文练习,会更费时间。再次强调,一定得找外国人写的原汁原味的作文范文或英语文章练习模仿写作,把主要精力放在谋篇布局和句型结构的选择上。

  如果大家处于时间紧任务重的学习状态和考试压力下,建议大量阅读范文和模仿写作同步进行。在一篇范文中看到的好句子,争取自己在下一篇的写作中就把它用出去。
 

更多 英语学习心得英语学习技巧英语学习方法,请继续关注 英语作文大全

本文标题:如何边学边写提高英语写作水平 - 英语学习方法_英语学习方法总结
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/method/42065.html

相关文章

  • 英语专业学习

    第一,一定要打好基础。实话说,既然上了本三学校,还是不能放松。考研的话竞争者很多,强人也很多。如何从这些人中脱颖而出首先是基础要打好。词汇语法什么的一定不能放。大学里也会开设基础英语、语法课,这些课一定要好好...

    2018-12-07 英语学习方法
  • 如何提高英文的科研写作能力

    作为一个科研工作者,在国际学术期刊上发表科研论文是与同行交流、取得国际影响的必经之 路。有些国内的科学家,实验做得很漂亮,但常常苦恼于论文的写作力不从心,成为国际交流的一大障碍。本文从博主的亲身体验出发,给博士...

    2019-02-20 英语学习方法
  • How to Write a Blog People Want to Read

    English WritingDo you have the passion towards writing? According to many great bloggers, writing is like breathing such that you can’t do without. But, there are times when the words flows very wel...

    2019-02-20 英语学习方法
  • 我的英语是怎么从学渣变成学霸的(英语学习方法总结)

    前言分享了这么多的文章,却没有分享过一篇学习办法的文章真是惭愧。今天给大家分享一篇英语的学习方法文章,希望对想学好英语的你有所帮助。 刚接触英语很多人都是从小学三年...

    2018-11-14 英语学习方法
  • 英语短文:高效自学外语的6个秘诀

      英语短文:  This report and other recent studies show that online learning, distance learning, and self-learning in general, are not only more convenient, but, in fact, more effective...

    2019-03-12 英语学习方法
  • 英文E-mail的写作要领

      随着电脑走进千家万户,一张无形的巨网也悄然织起。这就是Internet(因特网,国际互联网)。一旦连接了Internet,信息传递就成为一件非常轻松惬意的事情。在网上最常使用的服务就是E-mail(电子邮件,electronic mail,常缩略为...

    2018-12-07 英语学习方法
  • 自考英语经验:计划大于一切

    我的英语自考自学方法归纳起来有四点:   一是尽早计划,二是见缝插针,三是及时复习,四是一鼓作气。   作为一名已经参加工作的自学考生,这种学习方法也是我在不断地总结,不断地调整的基础上形成的,不会适合每个人,仅...

    2018-12-07 英语学习方法
  • 好方法赢得了英语80分

      好方法赢得了英语80分   刘传林   高分简介:刘传林,男,准考证号:103588219203408,英语80,政治65,数学117 ,总分372。2008年考入中国科技大学管理科学与工程专业。   高分寄语:考研最忌患得患失,要知道考研不是你唯一...

    2018-12-07 英语学习方法
  • Essay Format

    General FormatSummary: APA (American Psychological Association) is most commonly used to cite sources within the social sciences. This resource, revised according to the 6th edition of the APA manual...

    2018-12-07 英语学习方法
  • 芮成钢—成功的“两栖动物”

    芮成钢简介央视双语主持—芮成钢 芮成钢曾主持过中央电视台英语国际频道《财经中国》(BizChina),《中国投资指南》(China Business Guide),《英语新闻》(CCTV News),《环球瞭望》(World Wide Watch),《财经新闻》(Financial R...

    2018-12-08 英语学习方法
你可能感兴趣