英语幽默小故事带翻译: Guests 客人(中英双语)
阅读 : 次
133.Guests
133.客人
We had invited our friends Bob and Sheila to a special dinner. While my wife,Lee,prepared the meal,I rushed out to buy just the right wine.
我们邀请了朋友鲍博和舍拉来吃晚饭。趁妻子在做饭时,我买了一瓶佐餐葡萄酒。
Everything seemed perfect as we sat down at the dinner table,until I noticed that the ice bucket held an inferior wine.“Honey,“I said,”please bring out the bottle I purchased tonight. Bob and Sheila deserve better than this.“
大家就座了,一切都那么满意,直到我发现放好冰块的酒是一种劣质酒.“亲爱的,”我喊道,“请把我今晚买的酒拿出来。鲍博和舍拉应该喝比这种好的酒。”
"Dear,"Lee replied quietly, "Bob brought the wine.”
“亲爱的,”妻子平静地说:“这酒是鲍博买的。”
本文地址:http://www.dioenglish.com/writing/humor/11823.html