My First and My Last第一次与最后一次

阅读 : 490 次

When George was thirty-five, he bought a small plane and learned to fly it. He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks.
乔治35岁时买了架小型飞机，并开始学习驾驶。不久，他就能很娴熟地驾机做各种各样的特技飞行了。

George had a friend. His name was Mark. One day George offered to take Mark up in his plane. Mark thought, "I've travelled in a big plane several times, but I've never been in a small one, so I'll go."
乔治有个朋友名叫马克。一天，乔治主动邀请马克乘他的飞机上天兜一圈。马克心想，“我乘大客机飞行过好几次，还从来没有乘过小飞机，我不妨试一试。”

They went up, and George flew around for half an hour and did all kinds of tricks in the air.
升空后，乔治飞了有半个小时，在空中做了各种各样的飞行特技。

When they came down again, Mark was very glad to be back safely, and he said to his friend in a shaking voice, "Well, George, thank you very much for those two trips in your plane."
后来他们着陆了。马克很高兴能够安全返回地面。他用颤抖的声音对他的朋友说：“乔治，非常感谢你让我乘小飞机做了两次飞行。”

Gerogy was very surprised and said, "Two trips?"
乔治非常吃惊地问：“两次飞行？”

"Yes, my first and my last," answered Mark.
“是的，我的第一次和最后一次。”马克答道。

更多英语笑话、英语小笑话、英文笑话、英语幽默小故事，请继续关注英语作文大全

Click Here to Visit ForeignerCN.com

本文标题：My First and My Last第一次与最后一次 - 英语笑话_英文笑话_英语幽默小故事
本文地址：http://www.dioenglish.com/writing/humor/19426.html

上一篇：A Microsoft Joke 下一篇：谁暗杀了林肯

端午节中英文搞笑祝福短信

粽子001 taking off your coat, you are so Bainen, in light of the Youxiang, Tianyi Tian again on a bite, my heart fly Cloud Nine, ah, I love dumplings! 001 脱去你的外衣，你是那样白嫩，发着淡淡的幽香，舔一...
2019-01-20 英语笑话
结婚宣言

　　A grandmother overheard her 5-year-old granddaughter playing "wedding." The wedding vows went like this:　　"You have the right to remain silent, anything you say may be held against you, you...
2019-01-06 英语笑话
搞笑电脑问题大全：能帮我重启网络吗？

Computer help desks are used to fielding oddball requests but sometimes the questions leave even the best of them stumped.Such as: "Why isn't my wireless mouse connected to...
2018-11-22 英语笑话
每日一笑 (5.5)

Big Surprise Visitor: Is this a healthy place to live in? Local yokel:Yes, sir. When I arrived here, I couldn't walk or eat solid food. Visitor: What was the matte...
2018-11-19 英语笑话
Farmer Joke(6)

　　The barn at Larry and Susan‘s farm burned down，and Susan called the insurance company. Susan：“We had that barn insured for fifty thousand and I want my money.”　　Agent：“Wait just a minute，Sus...
2018-12-29 英语笑话
趣味图片英语笑话：macchiato 玛奇朵（双语）

It occurred to Tom that he might be overdramatizing his disappointment with the somewhat average macchiato he had purchased earlier汤姆突然想到,他可能过分夸大他的失望,有些普通的玛奇朵他早买了...
2018-11-06 英语笑话
双语笑话：分享一切

An old couple went into a restaurant and ordered something to eat: one Coca Cola and one portion of French fries. The old man sat down and the woman, his wife, sat opposite...
2018-11-26 英语笑话
趣味图片英语笑话：Darth Vader 达斯·维达（双语）

Honey bunz, you forgot your lunch box!亲爱的,你忘了午餐盒For a short period, Darth Vader was into being a real family man在短期内,达斯·维达成了一家真正的男人更多...
2018-11-07 英语笑话
双语：关于美国总统们啼笑皆非的趣事，已成考题

when electing presidents of the united states, americans haven't been partial to one type of man. commanders in chief of all kinds...
2018-10-29 英语笑话
加菲猫坐观鼠患-看漫画学英语之加菲猫[5]--双语幽默漫画

jon:you call this taking care of the mouse problem?乔恩：你称这个是关心老鼠的问题吗？garfield:keep a safe distance,jon.加菲猫：乔恩，保持一个安全的距离。jon:you are not normal.乔恩：你不正常。garfield:...
2018-10-29 英语笑话